"глазное яблоко" meaning in All languages combined

See глазное яблоко on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɡɫɐˈznoɪ̯ə ˈjabɫəkə Audio: LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-глазное яблоко.wav
Etymology: См. глаз и яблоко
  1. анат. шарообразное тело глаза
    Sense id: ru-глазное_яблоко-ru-phrase-0Sb-c~A3 Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: глаз Hypernyms: о́рган Holonyms: глаз Meronyms: роговица, сетчатка, хрусталик, стекловидное тело, передний полюс, задний полюс Translations: eyeball (Английский), مقلة العين (muqlat al-ʿayn) [feminine] (Арабский), ակնախնձոր (aknaxnjor) (Армянский), күҙ алмаһы (Башкирский), вокавы яблык (Белорусский), очна ябълка (Болгарский), szemgolyó (Венгерский), cầu mắt (Вьетнамский), nhãn cầu (Вьетнамский), βολβός του ματιού (volvós tou matioú) (Греческий), βολβός του οφθαλμού (volvós tou ofthalmoú) (Греческий), თვალის კაკალი (tvalis ḳaḳali) (Грузинский), clach na sùla (Гэльский), øjeæble [neuter] (Датский), גלגל עין (galgál-áyin) [masculine] (Иврит), אויגעפּל (oygepl) [masculine] (Идиш), bola mata (Индонезийский), augnknöttur [masculine] (Исландский), auga [neuter] (Исландский), globo ocular (Испанский), bulbo oculare (Итальянский), көз алмасы (Казахский), көз алмасы (Киргизский), 眼球 (Корейский), គ្រាប់ភ្នែក (kroap pnɛɛk) (Кхмерский), acs ābols (Латышский), очно јаболко (Македонский), voamaso (Малагасийский), Augapfel [masculine] (Немецкий), oogappel [masculine] (Нидерландский), gałka oczna (Польский), globo ocular (Португальский), очна јабучица [Cyrillic] (Сербский), očna jabučica [Latin] (Сербский), očná buľva (Словацкий), zrklo [neuter] (Словенский), mboni (Суахили), buliga (Тагальский), bilumata (Тагальский), ลูกตา (Тайский), күз алмасы (Татарский), కనుగుడ్డు (kanuguḍḍu) (Телугу), མིག་རིལ (mig ril) (Тибетский), göz yuvan (Турецкий), göz küresi (Турецкий), очне яблуко (Украинский), eygnasteinur [masculine] (Фарерский), eygnaknøttur [masculine] (Фарерский), silmämuna (Финский), globe oculaire (Французский), očna jabučica (Хорватский), oční bulva (Чешский), ögonglob (Шведский), okulglobo (Эсперанто), silmamuna (Эстонский), харах мөкүнүгэ (Якутский), がんきゅう (Японский), めだま (Японский), øyeeple [neuter] (букмол), augeeple [neuter] (нюнорск)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаз/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. глаз и яблоко",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глаз"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "о́рган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роговица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сетчатка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хрусталик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стекловидное тело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "передний полюс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задний полюс"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1964",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Достаточно надавить пальцем на глазное яблоко, и все реальные предметы — в отличие от галлюцинаций — раздвоятся.",
          "title": "Понедельник начинается в субботу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шарообразное тело глаза"
      ],
      "id": "ru-глазное_яблоко-ru-phrase-0Sb-c~A3",
      "raw_glosses": [
        "анат. шарообразное тело глаза"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-глазное яблоко.wav",
      "ipa": "ɡɫɐˈznoɪ̯ə ˈjabɫəkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-глазное яблоко.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глаз"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eyeball"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muqlat al-ʿayn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مقلة العين"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "aknaxnjor",
      "word": "ակնախնձոր"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "күҙ алмаһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вокавы яблык"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "очна ябълка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szemgolyó"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cầu mắt"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhãn cầu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volvós tou matioú",
      "word": "βολβός του ματιού"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volvós tou ofthalmoú",
      "word": "βολβός του οφθαλμού"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tvalis ḳaḳali",
      "word": "თვალის კაკალი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "clach na sùla"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "øjeæble"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "galgál-áyin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גלגל עין"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oygepl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אויגעפּל"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bola mata"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "augnknöttur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "auga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "globo ocular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bulbo oculare"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "көз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "көз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "眼球"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kroap pnɛɛk",
      "word": "គ្រាប់ភ្នែក"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "acs ābols"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "очно јаболко"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "voamaso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Augapfel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oogappel"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "øyeeple"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "augeeple"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gałka oczna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "globo ocular"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "очна јабучица"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "očna jabučica"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "očná buľva"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zrklo"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mboni"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buliga"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bilumata"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลูกตา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "күз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kanuguḍḍu",
      "word": "కనుగుడ్డు"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "mig ril",
      "word": "མིག་རིལ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göz yuvan"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göz küresi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "очне яблуко"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eygnasteinur"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eygnaknøttur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "silmämuna"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "globe oculaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "očna jabučica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "oční bulva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "ögonglob"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "okulglobo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "silmamuna"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "харах мөкүнүгэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "がんきゅう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "めだま"
    }
  ],
  "word": "глазное яблоко"
}
{
  "categories": [
    "Глаз/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. глаз и яблоко",
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глаз"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "о́рган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роговица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сетчатка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хрусталик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стекловидное тело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "передний полюс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задний полюс"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1964",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Достаточно надавить пальцем на глазное яблоко, и все реальные предметы — в отличие от галлюцинаций — раздвоятся.",
          "title": "Понедельник начинается в субботу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шарообразное тело глаза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. шарообразное тело глаза"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-глазное яблоко.wav",
      "ipa": "ɡɫɐˈznoɪ̯ə ˈjabɫəkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-глазное_яблоко.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-глазное яблоко.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глаз"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eyeball"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muqlat al-ʿayn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مقلة العين"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "aknaxnjor",
      "word": "ակնախնձոր"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "күҙ алмаһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вокавы яблык"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "очна ябълка"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szemgolyó"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cầu mắt"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhãn cầu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volvós tou matioú",
      "word": "βολβός του ματιού"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volvós tou ofthalmoú",
      "word": "βολβός του οφθαλμού"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tvalis ḳaḳali",
      "word": "თვალის კაკალი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "clach na sùla"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "øjeæble"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "galgál-áyin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גלגל עין"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "oygepl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אויגעפּל"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bola mata"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "augnknöttur"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "auga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "globo ocular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bulbo oculare"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "көз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "көз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "眼球"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "kroap pnɛɛk",
      "word": "គ្រាប់ភ្នែក"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "acs ābols"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "очно јаболко"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "voamaso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Augapfel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oogappel"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "øyeeple"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "augeeple"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gałka oczna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "globo ocular"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "очна јабучица"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "očna jabučica"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "očná buľva"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zrklo"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mboni"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buliga"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bilumata"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลูกตา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "күз алмасы"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "kanuguḍḍu",
      "word": "కనుగుడ్డు"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "mig ril",
      "word": "མིག་རིལ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göz yuvan"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göz küresi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "очне яблуко"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eygnasteinur"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eygnaknøttur"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "silmämuna"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "globe oculaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "očna jabučica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "oční bulva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "ögonglob"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "okulglobo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "silmamuna"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "харах мөкүнүгэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "がんきゅう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "めだま"
    }
  ],
  "word": "глазное яблоко"
}

Download raw JSONL data for глазное яблоко meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.