See гипотеза on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наука/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предположения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Теории/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эпистемические состояния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гипотеза лингвистической относительности"
},
{
"word": "гипотеза совершения преступления"
},
{
"word": "нулевая гипотеза"
},
{
"word": "рабочая гипотеза"
},
{
"word": "строить гипотезы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπόθεσις «основа; предположение; гипотеза», из ὑπό «под, ниже» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hypothesis. Русск. гипотеза — с эпохи Петра I; заимств. через польск. hipoteza или нем. Hypothese из лат.",
"forms": [
{
"form": "гипо́теза",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тез",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гипотетичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гипотетический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гипотетичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гипотетически"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гипотетично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Успенский",
"date": "2002",
"ref": "В. А. Успенский, «Витгенштейн и основания математики», 2002 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Предположение, что любую мыслимую карту можно правильно раскрасить четырьмя красками, получило название гипотезы четырёх красок, а требование доказать (или опровергнуть) эту гипотезу ― проблемы четырёх красок.",
"title": "Витгенштейн и основания математики"
}
],
"glosses": [
"недоказанное утверждение, предположение, выдвигаемое для объяснения какого-либо явления"
],
"id": "ru-гипотеза-ru-noun-tBtyxTLp",
"raw_glosses": [
"книжн. недоказанное утверждение, предположение, выдвигаемое для объяснения какого-либо явления"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"в теории права структурный элемент нормы права, который указывает на условия ее действия"
],
"id": "ru-гипотеза-ru-noun-iGjfYamE",
"raw_glosses": [
"юр. в теории права структурный элемент нормы права, который указывает на условия ее действия"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гипотеза.ogg",
"ipa": "ɡʲɪˈpotʲɪzə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-гипотеза.ogg/Ru-гипотеза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гипотеза.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈpotʲɪzɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈpotɛzə",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предположение"
},
{
"raw_tags": [
"устар.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "ипотеза"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "hipotez"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hypothesis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conjecture"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipotesi"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարկած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hipotʰez",
"word": "հիպոթեզ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesis"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіпотэза"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hipotézis"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "ipotexi"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "ipotèz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótese"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "υπόθεση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჰიპოთეზები"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypotese"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hipotezo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "hipotesis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hypothese"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "tilgáta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesis"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "гипотеза"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipòtesi"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypothesis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conjectura"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hipotēze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "hipotezė"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Hypothees"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "hipotesis"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hypothese"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hypothese"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hypotese"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "ipotèsi"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "гипотезӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótese"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipoteză"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hypotéza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "varsayım"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hipotez"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіпотеза"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hypoteesi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypothèse"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypotéza"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hypotes"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "гипотеза"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hipotezo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "hüpotees"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "гипотеза"
}
],
"word": "гипотеза"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Наука/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Предположения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Теории/ru",
"Эпистемические состояния/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гипотеза лингвистической относительности"
},
{
"word": "гипотеза совершения преступления"
},
{
"word": "нулевая гипотеза"
},
{
"word": "рабочая гипотеза"
},
{
"word": "строить гипотезы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπόθεσις «основа; предположение; гипотеза», из ὑπό «под, ниже» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hypothesis. Русск. гипотеза — с эпохи Петра I; заимств. через польск. hipoteza или нем. Hypothese из лат.",
"forms": [
{
"form": "гипо́теза",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тез",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гипо́тезе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гипо́тезах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гипотетичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гипотетический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гипотетичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гипотетически"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гипотетично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Успенский",
"date": "2002",
"ref": "В. А. Успенский, «Витгенштейн и основания математики», 2002 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Предположение, что любую мыслимую карту можно правильно раскрасить четырьмя красками, получило название гипотезы четырёх красок, а требование доказать (или опровергнуть) эту гипотезу ― проблемы четырёх красок.",
"title": "Витгенштейн и основания математики"
}
],
"glosses": [
"недоказанное утверждение, предположение, выдвигаемое для объяснения какого-либо явления"
],
"raw_glosses": [
"книжн. недоказанное утверждение, предположение, выдвигаемое для объяснения какого-либо явления"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"в теории права структурный элемент нормы права, который указывает на условия ее действия"
],
"raw_glosses": [
"юр. в теории права структурный элемент нормы права, который указывает на условия ее действия"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гипотеза.ogg",
"ipa": "ɡʲɪˈpotʲɪzə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-гипотеза.ogg/Ru-гипотеза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гипотеза.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈpotʲɪzɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈpotɛzə",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предположение"
},
{
"raw_tags": [
"устар.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "ипотеза"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "hipotez"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hypothesis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conjecture"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipotesi"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարկած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hipotʰez",
"word": "հիպոթեզ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesis"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіпотэза"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hipotézis"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "ipotexi"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "ipotèz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótese"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "υπόθεση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჰიპოთეზები"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypotese"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hipotezo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "hipotesis"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hypothese"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "tilgáta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesis"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótesi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "гипотеза"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipòtesi"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypothesis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conjectura"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hipotēze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "hipotezė"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Hypothees"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "hipotesis"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hypothese"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hypothese"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hypotese"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "ipotèsi"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "гипотезӕ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipótese"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ipoteză"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хипотеза"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "hypotéza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "varsayım"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hipotez"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гіпотеза"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hypoteesi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypothèse"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "ipotesi"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "hipoteza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hypotéza"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hypotes"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "гипотеза"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "hipotezo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "hüpotees"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "гипотеза"
}
],
"word": "гипотеза"
}
Download raw JSONL data for гипотеза meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.