See героизация on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дегероизация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. герой, далее от др.-греч. ἥρως «богатырь, витязь; полубог, герой», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *ser- «защищать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heros. Русск. герой заимств., вероятно, через франц. héros «герой», как и героиня — из франц. héroïne (-иня по аналогии с богиня и т. д.). Форма героический соответствует франц. héroïque и нем. heroisch. В XVIII в. вместо них использовался вариант ирой (ироический) под влиянием ср.-греч. и нов.-греч. произношения слова ἥρως. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "героиза́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антигерой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героиня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "герой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "геройство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "героический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "геройский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "героизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "геройствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "геройски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Главный раввин России призывает Латвию не допустить героизации нацистских преступников."
},
{
"text": "Россия и ЕС заявили о недопустимости героизации нацизма."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. героизировать; наделение кого-либо или чего-либо героическими чертами"
],
"id": "ru-героизация-ru-noun-zMtseI0n",
"raw_glosses": [
"книжн. действие по значению гл. героизировать; наделение кого-либо или чего-либо героическими чертами"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-героизация.wav",
"ipa": "ɡʲɪrəɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-героизация.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "героизирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heroization"
}
],
"word": "героизация"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дегероизация"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. герой, далее от др.-греч. ἥρως «богатырь, витязь; полубог, герой», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *ser- «защищать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heros. Русск. герой заимств., вероятно, через франц. héros «герой», как и героиня — из франц. héroïne (-иня по аналогии с богиня и т. д.). Форма героический соответствует франц. héroïque и нем. heroisch. В XVIII в. вместо них использовался вариант ирой (ироический) под влиянием ср.-греч. и нов.-греч. произношения слова ἥρως. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "героиза́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "героиза́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "героиза́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антигерой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "героиня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "герой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "геройство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "героический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "геройский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "героизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "геройствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "геройски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Главный раввин России призывает Латвию не допустить героизации нацистских преступников."
},
{
"text": "Россия и ЕС заявили о недопустимости героизации нацизма."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. героизировать; наделение кого-либо или чего-либо героическими чертами"
],
"raw_glosses": [
"книжн. действие по значению гл. героизировать; наделение кого-либо или чего-либо героическими чертами"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-героизация.wav",
"ipa": "ɡʲɪrəɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-героизация.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-героизация.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "героизирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heroization"
}
],
"word": "героизация"
}
Download raw JSONL data for героизация meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.