"геройствовать" meaning in All languages combined

See геройствовать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɡʲɪˈroɪ̯stvəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: геро́йствую [first-person, singular, present], геро́йствовал [first-person, singular, past], геро́йствовала [first-person, singular, past], геро́йствуешь [second-person, singular, present], геро́йствовал [second-person, singular, past], геро́йствовала [second-person, singular, past], геро́йствуй [second-person, singular, imperative], геро́йствует [third-person, singular, present], геро́йствовал [third-person, singular, past], геро́йствовала [third-person, singular, past], геро́йствовало [third-person, singular, past], геро́йствуем [first-person, plural, present], геро́йствовали [first-person, plural, past], геро́йствуете [second-person, plural, present], геро́йствовали [second-person, plural, past], геро́йствуйте [second-person, plural, imperative], геро́йствуют [third-person, plural, present], геро́йствовали [third-person, plural, past], геро́йствующий [active, present], геро́йствовавший [active, past], геро́йствуя [adverbial, present], геро́йствовав [adverbial, past], геро́йствовавши [adverbial, past], буду/будешь… геро́йствовать [future]
  1. разг. поступать мужественно, храбро, самоотверженно, совершая отважные, доблестные поступки, подвиги Tags: colloquial
    Sense id: ru-геройствовать-ru-verb-ZO6Zgu5k
  2. разг. проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью (обычно с оттенком порицания) Tags: colloquial
    Sense id: ru-геройствовать-ru-verb-DhLyS1Sv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: герой
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трусить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "геро́йствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… геро́йствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Конецкий",
          "date": "1978",
          "ref": "В. В. Конецкий, «Начало конца комедии», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А коли собираешься геройствовать на морском спасении и тушить пожар на чужом судне в штормовом океане, то рекомендуется иметь все органы, члены и членики абсолютно здоровыми. ❬…❭ И вот никому, слава богу, геройствовать в огне и шторме не пришлось.",
          "title": "Начало конца комедии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поступать мужественно, храбро, самоотверженно, совершая отважные, доблестные поступки, подвиги"
      ],
      "id": "ru-геройствовать-ru-verb-ZO6Zgu5k",
      "raw_glosses": [
        "разг. поступать мужественно, храбро, самоотверженно, совершая отважные, доблестные поступки, подвиги"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1897",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Жрецы», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Надо делать дело, а не геройствовать бессмысленно!»",
          "title": "Жрецы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью (обычно с оттенком порицания)"
      ],
      "id": "ru-геройствовать-ru-verb-DhLyS1Sv",
      "raw_glosses": [
        "разг. проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью (обычно с оттенком порицания)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪˈroɪ̯stvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "геройствовать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трусить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "геро́йствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… геро́йствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Конецкий",
          "date": "1978",
          "ref": "В. В. Конецкий, «Начало конца комедии», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А коли собираешься геройствовать на морском спасении и тушить пожар на чужом судне в штормовом океане, то рекомендуется иметь все органы, члены и членики абсолютно здоровыми. ❬…❭ И вот никому, слава богу, геройствовать в огне и шторме не пришлось.",
          "title": "Начало конца комедии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поступать мужественно, храбро, самоотверженно, совершая отважные, доблестные поступки, подвиги"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. поступать мужественно, храбро, самоотверженно, совершая отважные, доблестные поступки, подвиги"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1897",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Жрецы», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Надо делать дело, а не геройствовать бессмысленно!»",
          "title": "Жрецы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью (обычно с оттенком порицания)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью (обычно с оттенком порицания)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪˈroɪ̯stvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "геройствовать"
}

Download raw JSONL data for геройствовать meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.