"георгин" meaning in All languages combined

See георгин on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʲɪɐrˈɡʲin [singular], ɡʲɪɐrˈɡʲinɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: георги́н [nominative, singular], георги́ны [nominative, plural], георги́на [genitive, singular], георги́нов [genitive, plural], георги́ну [dative, singular], георги́нам [dative, plural], георги́н [accusative, singular], георги́ны [accusative, plural], георги́ном [instrumental, singular], георги́нами [instrumental, plural], георги́не [prepositional, singular], георги́нах [prepositional, plural]
  1. ботан. садовое многолетнее растение семейства сложноцветных с крупными цветками разнообразной окраски (лат. Dahlia)
    Sense id: ru-георгин-ru-noun-djo685sn Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: далия, георгина Hypernyms: растение, цветок Related terms: георгинчик, георгинный Translations: soğankülü (Азербайджанский), gjeogjin (Албанский), dahlia (Английский), أضاليا (Арабский), գեորգենի (Армянский), вяргіня (Белорусский), ফ্ুলপাছ (Бенгальский), гергина (Болгарский), далия (Болгарский), dália (Венгерский), ντάλια (Греческий), דהליה (Иврит), דאַליאַ (Идиш), dalio (Идо), dahlia (Интерлингва), dalia (Испанский), dalia (Итальянский), ಡೇಲಿಯಾ (Каннада), 嬌琴紗 [traditional] (Китайский), 娇琴纱 [simplified] (Китайский), 달리아 (Корейский), dālija (Латышский), daleja (Лимбургский), jurginas (Литовский), Dahlie (Немецкий), dahlia (Нидерландский), dalia (Польский), ดอกรักเร่ (Тайский), டாக்லியா (Тамильский), ڈاہلیا (Урду), daalia (Финский), dahlia (Французский), dalje (Фризский), डेहलिया (Хинди), डाहलिया (Хинди), jiřina (Чешский), dahlia (Шведский), dalio (Эсперанто), georgino (Эсперанто), daalia (Эстонский), georgiin (Эстонский), ダリア (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Растения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сложноцветные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цветы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "георги́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "георгинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "георгинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Дубинина",
          "collection": "Биржа плюс свой дом",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Людмила Дубинина, «Дожить до весны» // «Биржа плюс свой дом», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Георгины перед наступлением первых заморозков окучивают, чтобы не оказались повреждёнными корневые шейки.",
          "title": "Дожить до весны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "садовое многолетнее растение семейства сложноцветных с крупными цветками разнообразной окраски (лат. Dahlia)"
      ],
      "id": "ru-георгин-ru-noun-djo685sn",
      "raw_glosses": [
        "ботан. садовое многолетнее растение семейства сложноцветных с крупными цветками разнообразной окраски (лат. Dahlia)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪɐrˈɡʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪɐrˈɡʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "далия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "георгина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "soğankülü"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjeogjin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أضاليا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գեորգենի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вяргіня"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ফ্ুলপাছ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гергина"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "далия"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ντάλια"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דהליה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "דאַליאַ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಡೇಲಿಯಾ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "嬌琴紗"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "娇琴纱"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "달리아"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dālija"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "daleja"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jurginas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dahlie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ดอกรักเร่"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "டாக்லியா"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "ڈاہلیا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "dalje"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "डेहलिया"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "डाहलिया"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jiřina"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "georgino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "georgiin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダリア"
    }
  ],
  "word": "георгин"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Растения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Сложноцветные/ru",
    "Цветы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "георги́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "георги́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "георгинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "георгинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Дубинина",
          "collection": "Биржа плюс свой дом",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Людмила Дубинина, «Дожить до весны» // «Биржа плюс свой дом», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Георгины перед наступлением первых заморозков окучивают, чтобы не оказались повреждёнными корневые шейки.",
          "title": "Дожить до весны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "садовое многолетнее растение семейства сложноцветных с крупными цветками разнообразной окраски (лат. Dahlia)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. садовое многолетнее растение семейства сложноцветных с крупными цветками разнообразной окраски (лат. Dahlia)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪɐrˈɡʲin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪɐrˈɡʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "далия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "георгина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "soğankülü"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjeogjin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أضاليا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գեորգենի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вяргіня"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ফ্ুলপাছ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гергина"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "далия"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dália"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ντάλια"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דהליה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "דאַליאַ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಡೇಲಿಯಾ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "嬌琴紗"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "娇琴纱"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "달리아"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dālija"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "daleja"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jurginas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dahlie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dalia"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ดอกรักเร่"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "டாக்லியா"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "ڈاہلیا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "dalje"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "डेहलिया"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "डाहलिया"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "jiřina"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dahlia"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dalio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "georgino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "daalia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "georgiin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダリア"
    }
  ],
  "word": "георгин"
}

Download raw JSONL data for георгин meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.