See гвалт on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молчание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тишина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шум/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от зап., южн., впервые кгвалтъ и сл., укр., блр. гвалт. Заимств. через польск. gwałt из ср.-в.-н. gewalt «сила, власть» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гвалт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гвалт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "гва́лту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шум"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валериан Скворцов",
"date": "2001",
"ref": "Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Боковые стекла трех машин опущены, над крышами гвалт перебранки.",
"title": "Каникулы вне закона"
}
],
"glosses": [
"крик, шум (обычно голосов людей или животных)"
],
"id": "ru-гвалт-ru-noun-Mn97R93c",
"raw_glosses": [
"разг. крик, шум (обычно голосов людей или животных)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гвалт.ogg",
"ipa": "ɡvaɫt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-гвалт.ogg/Ru-гвалт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гвалт.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гам"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "галдёж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гомон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uproar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "clamour"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hubbub"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "row"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rumpus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "noize"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gritería"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "algazara"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vocerío"
}
],
"word": "гвалт"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молчание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тишина"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Шум/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от зап., южн., впервые кгвалтъ и сл., укр., блр. гвалт. Заимств. через польск. gwałt из ср.-в.-н. gewalt «сила, власть» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гвалт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гвалт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гва́лте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гва́лтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "гва́лту",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шум"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звук"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валериан Скворцов",
"date": "2001",
"ref": "Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Боковые стекла трех машин опущены, над крышами гвалт перебранки.",
"title": "Каникулы вне закона"
}
],
"glosses": [
"крик, шум (обычно голосов людей или животных)"
],
"raw_glosses": [
"разг. крик, шум (обычно голосов людей или животных)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гвалт.ogg",
"ipa": "ɡvaɫt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-гвалт.ogg/Ru-гвалт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гвалт.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гам"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "галдёж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гомон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uproar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "clamour"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hubbub"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "row"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rumpus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "noize"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gritería"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "algazara"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vocerío"
}
],
"word": "гвалт"
}
Download raw JSONL data for гвалт meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.