"гармонь" meaning in All languages combined

See гармонь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡɐrˈmonʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: гармо́нь [nominative, singular], гармо́ни [nominative, plural], гармо́ни [genitive, singular], гармо́ней [genitive, plural], гармо́ни [dative, singular], гармо́ням [dative, plural], гармо́нь [accusative, singular], гармо́ни [accusative, plural], гармо́нью [instrumental, singular], гармо́нями [instrumental, plural], гармо́ни [prepositional, singular], гармо́нях [prepositional, plural]
  1. то же, что гармоника; язычковый клавишно-пневматический музыкальный инструмент с мехами и двумя кнопочными клавиатурами
    Sense id: ru-гармонь-ru-noun-AKCzt~18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гармошка Hypernyms: музыкальный инструмент Related terms: гармоника, гармошка, гармонист, гармония, гармоничный, гармонический, гармошечный Translations: accordion (Английский), гармонік (Белорусский), арган (Удмуртский), гармонь (Украинский), гармошка (Украинский), dragspel [neuter] (Шведский)

Download JSONL data for гармонь meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гармо́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармоника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармошка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармоничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармонический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармошечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Галин",
          "text": "Быстрым движением он снял с плеча гармонь вишнёвого цвета и бережно растянул её мехи.",
          "title": "Песня о Макаре Мазае"
        },
        {
          "author": "С. Антонов",
          "text": "Арсентьев провёл Лиду вперёд, туда, где две девушки пели и отплясывали под гармонь.",
          "title": "Первая должность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гармоника; язычковый клавишно-пневматический музыкальный инструмент с мехами и двумя кнопочными клавиатурами"
      ],
      "id": "ru-гармонь-ru-noun-AKCzt~18"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐrˈmonʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гармошка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accordion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гармонік"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "арган"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гармонь"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гармошка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dragspel"
    }
  ],
  "word": "гармонь"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гармо́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гармо́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармоника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармошка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гармония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармоничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармонический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гармошечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Галин",
          "text": "Быстрым движением он снял с плеча гармонь вишнёвого цвета и бережно растянул её мехи.",
          "title": "Песня о Макаре Мазае"
        },
        {
          "author": "С. Антонов",
          "text": "Арсентьев провёл Лиду вперёд, туда, где две девушки пели и отплясывали под гармонь.",
          "title": "Первая должность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гармоника; язычковый клавишно-пневматический музыкальный инструмент с мехами и двумя кнопочными клавиатурами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐrˈmonʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гармошка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "accordion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гармонік"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "арган"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гармонь"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гармошка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dragspel"
    }
  ],
  "word": "гармонь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.