See высокий on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "иксовый" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "низкий" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Высота/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 3a/c\"^", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "высокая мода" }, { "word": "высокие материи" }, { "word": "высокие отношения" }, { "word": "высокий ключ" }, { "word": "высокое качество" }, { "word": "выше только боги" }, { "word": "выше только звёзды" }, { "word": "телевидение высокой чёткости" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ūpso-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. высокъ, ст.-слав. высокъ (др.-греч. ὑψηλός), русск. высь, высокий, укр. високий, болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словенск. visòk, vi͂še, чешск. vysoký, výše, словацк. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki; восходит к праиндоевр. *upso-", "forms": [ { "form": "высо́кий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "высо́кое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "высо́кая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "высо́кие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "высо́кому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "высо́кому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "высо́кие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "высо́ком", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "высо́ком", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "высо́к", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "высо́ко", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "высоко́", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "высока́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "высо́ки", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "высоки́", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "вы́ше", "tags": [ "comparative" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "заоблачный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Высокий человек." }, { "text": "Высокое дерево." }, { "text": "Высокие дома." } ], "glosses": [ "имеющий большую протяжённость от верхней точки до нижней" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-bropwoXs" }, { "examples": [ { "text": "Очень высокие облака." }, { "text": "Высокий полёт." }, { "author": "М. А. Булгаков", "date": "1929–1940 гг.", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», Часть I, Гл. 18: „Неудачливые визитёры“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Позвольте вас спросить, гражданин, — с грустью осведомился человечек в чесунче, — где квартира номер пятьдесят? — Выше! — отрывисто ответил Поплавский. — Покорнейше вас благодарю, гражданин, — так же грустно сказал человечек и пошёл вверх, а Поплавский поднялся и побежал вниз.", "title": "Мастер и Маргарита" } ], "glosses": [ "находящийся на большой высоте" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-6anhhqDg" }, { "examples": [ { "text": "Эти сапоги ему высоки́." } ], "glosses": [ "кратк. форма с дат. п.: избыточно протяжённый в вертикальном направлении" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-zC9HkU3G" }, { "examples": [ { "text": "Высокое давление." }, { "text": "Высокая температура." }, { "text": "Высокие цены." }, { "text": "Высокая частота." } ], "glosses": [ "имеющий величину больше нормальной или средней" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-o-ZPj4HM", "raw_glosses": [ "перен. имеющий величину больше нормальной или средней" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокие гости." }, { "text": "Высокое начальство." } ], "glosses": [ "облечённый большой властью или имеющий важный статус" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-ltdqi8IF", "raw_glosses": [ "перен. облечённый большой властью или имеющий важный статус" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокий стиль." }, { "collection": "Столица", "date_published": "1997 г.", "ref": "«Жизнь прекрасна» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Четыре года назад, на первой Неделе высокой моды, столичная публика с удивлением обнаружила, что высокой моды для мужчин не бывает (мужской удел — унылое прет-а-порте, готовая к носке одежда).", "title": "Жизнь прекрасна" }, { "collection": "Дипломатический вестник", "date_published": "2004 г.", "ref": "«Встречи В. В. Путина на Си-Айленде» // «Дипломатический вестник», журнал. — № 7, 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лидеры двух стран констатировали высокий уровень двусторонних отношений по всем направлениям и высказали намерение развивать их в дальнейшем.", "title": "Встречи В. В. Путина на Си-Айленде" } ], "glosses": [ "возвышенный, необычный, торжественный" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-diLQ4vef", "raw_glosses": [ "перен. возвышенный, необычный, торжественный" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокий голос." }, { "text": "Высокая нота." } ], "glosses": [ "о звуке тонкий, высокочастотный" ], "id": "ru-высокий-ru-adj-w3jjqqY0", "raw_glosses": [ "перен., о звуке тонкий, высокочастотный" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-высокий.ogg", "ipa": "vɨˈsokʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-высокий.ogg/Ru-высокий.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-высокий.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "большой" }, { "sense_index": 5, "word": "большой" }, { "sense_index": 5, "word": "важный" }, { "sense_index": 5, "word": "уважаемый" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "рослый", "word": "hündür" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "рослый", "word": "yüksək" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рослый", "word": "high" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рослый", "word": "tall" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "bardzr", "sense": "рослый", "word": "բարձր" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "рослый", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "рослый", "word": "висок" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "рослый", "word": "uhel" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "рослый", "word": "үндэр" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "рослый", "word": "magas" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "рослый", "word": "ψηλός" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "рослый", "word": "àrd" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "рослый", "word": "høj" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alta" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "рослый", "word": "tinggi" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alte" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "рослый", "word": "ard" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "рослый", "word": "биік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "рослый", "word": "alt" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "рослый", "word": "бийик" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "gāo", "sense": "рослый", "word": "高" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "nopda", "sense": "рослый", "word": "높다" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "рослый", "word": "altus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "рослый", "word": "augsts" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "рослый", "word": "aukštas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "рослый", "word": "висок" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "рослый", "word": "avo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "рослый", "word": "hoch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "рослый", "word": "hoog" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "рослый", "word": "høy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "рослый", "word": "wysoki" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "рослый", "word": "înalt" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "рослый", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "рослый", "word": "vysoký" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "рослый", "word": "refu" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "рослый", "word": "баланд" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "рослый", "word": "биек" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "poDugu", "sense": "рослый", "word": "పొడుగు" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "рослый", "word": "yüksek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "рослый", "word": "високий" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "рослый", "word": "høgur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "рослый", "word": "korkea" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "рослый", "word": "haut" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "рослый", "word": "heech" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "рослый", "word": "visok" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "рослый", "word": "vysoký" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "рослый", "word": "ҫӳллӗ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "рослый", "word": "hög" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "рослый", "word": "heich" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alta" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "рослый", "word": "kõrge" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "рослый", "word": "たかい" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "висок" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "cao cấp" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "alto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "elevado" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "висок" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "alto" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "находящийся на большой высоте", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "ettaina", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "ఎత్తైన" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "високий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "korkea" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "visok" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "висок" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "visok" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "высокі" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "visok" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "velik" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий важный статус", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий важный статус", "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий важный статус", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий важный статус", "word": "odličan" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "возвышенный", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "возвышенный", "word": "висок" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "возвышенный", "word": "alto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "возвышенный", "word": "elevado" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "возвышенный", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "возвышенный", "word": "uzvišen" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "высокі" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "agudo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "alto" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "тонкий, писклявый", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "visok" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "тонкий, писклявый", "word": "akuta" } ], "word": "высокий" }
{ "anagrams": [ { "word": "иксовый" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "низкий" } ], "categories": [ "Высота/ru", "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 3a/c\"^", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "высокая мода" }, { "word": "высокие материи" }, { "word": "высокие отношения" }, { "word": "высокий ключ" }, { "word": "высокое качество" }, { "word": "выше только боги" }, { "word": "выше только звёзды" }, { "word": "телевидение высокой чёткости" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ūpso-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. высокъ, ст.-слав. высокъ (др.-греч. ὑψηλός), русск. высь, высокий, укр. високий, болг. висо́к, ви́ше, сербохорв. вѝсо̄к, ви̏ше, словенск. visòk, vi͂še, чешск. vysoký, výše, словацк. vysoký, польск. wysoki, в.-луж. wusoki, н.-луж. wusoki, husoki; восходит к праиндоевр. *upso-", "forms": [ { "form": "высо́кий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "высо́кое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "высо́кая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "высо́кие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "высо́кому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "высо́кому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "высо́кого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "высо́кий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "высо́кие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́ким", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "высо́кими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "высо́ком", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "высо́ком", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "высо́кой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "высо́ких", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "высо́к", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "высо́ко", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "высоко́", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "высока́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "высо́ки", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "высоки́", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "вы́ше", "tags": [ "comparative" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "заоблачный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Высокий человек." }, { "text": "Высокое дерево." }, { "text": "Высокие дома." } ], "glosses": [ "имеющий большую протяжённость от верхней точки до нижней" ] }, { "examples": [ { "text": "Очень высокие облака." }, { "text": "Высокий полёт." }, { "author": "М. А. Булгаков", "date": "1929–1940 гг.", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», Часть I, Гл. 18: „Неудачливые визитёры“, 1929–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Позвольте вас спросить, гражданин, — с грустью осведомился человечек в чесунче, — где квартира номер пятьдесят? — Выше! — отрывисто ответил Поплавский. — Покорнейше вас благодарю, гражданин, — так же грустно сказал человечек и пошёл вверх, а Поплавский поднялся и побежал вниз.", "title": "Мастер и Маргарита" } ], "glosses": [ "находящийся на большой высоте" ] }, { "examples": [ { "text": "Эти сапоги ему высоки́." } ], "glosses": [ "кратк. форма с дат. п.: избыточно протяжённый в вертикальном направлении" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокое давление." }, { "text": "Высокая температура." }, { "text": "Высокие цены." }, { "text": "Высокая частота." } ], "glosses": [ "имеющий величину больше нормальной или средней" ], "raw_glosses": [ "перен. имеющий величину больше нормальной или средней" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокие гости." }, { "text": "Высокое начальство." } ], "glosses": [ "облечённый большой властью или имеющий важный статус" ], "raw_glosses": [ "перен. облечённый большой властью или имеющий важный статус" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокий стиль." }, { "collection": "Столица", "date_published": "1997 г.", "ref": "«Жизнь прекрасна» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Четыре года назад, на первой Неделе высокой моды, столичная публика с удивлением обнаружила, что высокой моды для мужчин не бывает (мужской удел — унылое прет-а-порте, готовая к носке одежда).", "title": "Жизнь прекрасна" }, { "collection": "Дипломатический вестник", "date_published": "2004 г.", "ref": "«Встречи В. В. Путина на Си-Айленде» // «Дипломатический вестник», журнал. — № 7, 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лидеры двух стран констатировали высокий уровень двусторонних отношений по всем направлениям и высказали намерение развивать их в дальнейшем.", "title": "Встречи В. В. Путина на Си-Айленде" } ], "glosses": [ "возвышенный, необычный, торжественный" ], "raw_glosses": [ "перен. возвышенный, необычный, торжественный" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Высокий голос." }, { "text": "Высокая нота." } ], "glosses": [ "о звуке тонкий, высокочастотный" ], "raw_glosses": [ "перен., о звуке тонкий, высокочастотный" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-высокий.ogg", "ipa": "vɨˈsokʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-высокий.ogg/Ru-высокий.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-высокий.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "большой" }, { "sense_index": 5, "word": "большой" }, { "sense_index": 5, "word": "важный" }, { "sense_index": 5, "word": "уважаемый" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "рослый", "word": "hündür" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "рослый", "word": "yüksək" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рослый", "word": "high" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рослый", "word": "tall" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "bardzr", "sense": "рослый", "word": "բարձր" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "рослый", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "рослый", "word": "висок" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "рослый", "word": "uhel" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "рослый", "word": "үндэр" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "рослый", "word": "magas" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "рослый", "word": "ψηλός" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "рослый", "word": "àrd" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "рослый", "word": "høj" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alta" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "рослый", "word": "tinggi" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alte" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "рослый", "word": "ard" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "рослый", "word": "биік" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "рослый", "word": "alt" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "рослый", "word": "бийик" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "gāo", "sense": "рослый", "word": "高" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "nopda", "sense": "рослый", "word": "높다" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "рослый", "word": "altus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "рослый", "word": "augsts" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "рослый", "word": "aukštas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "рослый", "word": "висок" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "рослый", "word": "avo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "рослый", "word": "hoch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "рослый", "word": "hoog" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "рослый", "word": "høy" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "рослый", "word": "wysoki" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рослый", "word": "alto" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "рослый", "word": "înalt" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "рослый", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "рослый", "word": "vysoký" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "рослый", "word": "refu" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "рослый", "word": "баланд" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "рослый", "word": "биек" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "poDugu", "sense": "рослый", "word": "పొడుగు" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "рослый", "word": "yüksek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "рослый", "word": "високий" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "рослый", "word": "høgur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "рослый", "word": "korkea" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "рослый", "word": "haut" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "рослый", "word": "heech" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "рослый", "word": "visok" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "рослый", "word": "vysoký" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "рослый", "word": "ҫӳллӗ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "рослый", "word": "hög" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "рослый", "word": "heich" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рослый", "word": "alta" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "рослый", "word": "kõrge" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "рослый", "word": "たかい" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "висок" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "cao cấp" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "alto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "elevado" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "висок" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "alto" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "находящийся на большой высоте", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "ettaina", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "ఎత్తైన" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "високий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "korkea" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "находящийся на большой высоте", "word": "visok" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "висок" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "избыточно протяжённый в вертикальном направлении", "word": "visok" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "высокі" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "visok" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий величину больше нормальной", "word": "velik" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий важный статус", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий важный статус", "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий важный статус", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий важный статус", "word": "odličan" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "возвышенный", "word": "высокі" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "возвышенный", "word": "висок" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "возвышенный", "word": "alto" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "возвышенный", "word": "elevado" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "возвышенный", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "возвышенный", "word": "uzvišen" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "высокі" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "agudo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "alto" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "тонкий, писклявый", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "висок" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "високий" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "тонкий, писклявый", "word": "visok" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "тонкий, писклявый", "word": "akuta" } ], "word": "высокий" }
Download raw JSONL data for высокий meaning in All languages combined (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.