See выгорать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выгора́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повыгорать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Всё селение выгорало несколько дней."
}
],
"glosses": [
"сгорать до конца; уничтожаться огнём, пожаром"
],
"id": "ru-выгорать-ru-verb-o-Gvu3tB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Свеча выгорала два часа."
}
],
"glosses": [
"полностью расходоваться в процессе горения"
],
"id": "ru-выгорать-ru-verb-OIPp80y9",
"raw_glosses": [
"о горючих веществах, предметах полностью расходоваться в процессе горения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Волосы долго выгорали на таком неярком солнце."
}
],
"glosses": [
"терять цвет, окраску под действием солнечных лучей"
],
"id": "ru-выгорать-ru-verb-IbfKL9la",
"raw_glosses": [
"перен. терять цвет, окраску под действием солнечных лучей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ключевой признак выгорания — затяжной характер. Это не плохое настроение и негативные эмоции на один день, а интенсивное, растянутое по времени переживание, из которого сложно выбраться. Это суммарный эффект того, что мы длительное время шли «не туда» и сигнал, что надо срочно что-то менять."
}
],
"glosses": [
"выгорание"
],
"id": "ru-выгорать-ru-verb-z5c0oAWa",
"raw_glosses": [
"психол. выгорание"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨɡɐˈratʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сгорать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгорать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "догорать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выцветать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "истощиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "переутомиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выгорать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выгора́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я у меня всегда любое дело выгорает — и все кредиты выплачены."
}
],
"glosses": [
"удаваться, получаться"
],
"id": "ru-выгорать-ru-verb-Pz8jPQHe",
"raw_glosses": [
"безл. удаваться, получаться"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨɡɐˈratʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удаваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "получаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выгорать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выгора́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повыгорать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Всё селение выгорало несколько дней."
}
],
"glosses": [
"сгорать до конца; уничтожаться огнём, пожаром"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Свеча выгорала два часа."
}
],
"glosses": [
"полностью расходоваться в процессе горения"
],
"raw_glosses": [
"о горючих веществах, предметах полностью расходоваться в процессе горения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Волосы долго выгорали на таком неярком солнце."
}
],
"glosses": [
"терять цвет, окраску под действием солнечных лучей"
],
"raw_glosses": [
"перен. терять цвет, окраску под действием солнечных лучей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ключевой признак выгорания — затяжной характер. Это не плохое настроение и негативные эмоции на один день, а интенсивное, растянутое по времени переживание, из которого сложно выбраться. Это суммарный эффект того, что мы длительное время шли «не туда» и сигнал, что надо срочно что-то менять."
}
],
"glosses": [
"выгорание"
],
"raw_glosses": [
"психол. выгорание"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨɡɐˈratʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сгорать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгорать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "догорать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выцветать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "истощиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "переутомиться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выгорать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выгора́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выгора́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выгора́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я у меня всегда любое дело выгорает — и все кредиты выплачены."
}
],
"glosses": [
"удаваться, получаться"
],
"raw_glosses": [
"безл. удаваться, получаться"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨɡɐˈratʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удаваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "получаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выгорать"
}
Download raw JSONL data for выгорать meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.