See времянка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "капитальное строительство"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -янк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сооружения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "время́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постройка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "электрическое соединение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "печь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "времяночка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1978–1982",
"ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И снова станут героически преодолевать трудности, жить в палатках, рубить бараки и времянки, корчевать кустарники на заросших пашнях, вырубать леса, осушать болота…",
"title": "Зрячий посох"
},
{
"author": "Л. И. Брежнев",
"date": "1980",
"ref": "Л. И. Брежнев, «Возрождение», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Необходимо было заставить заводы строить не дешёвые времянки, а благоустроенные дома, не на заставах, а в центре.",
"title": "Возрождение"
}
],
"glosses": [
"временная постройка"
],
"id": "ru-времянка-ru-noun-ZWgYZzo~"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Татищев",
"date": "1906–1921",
"ref": "А. А. Татищев, «Земли и люди: в гуще переселенческого движения», 1906–1921 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я выехал к ним навстречу в Хабаровск (они ехали по «времянке» ― дороге вдоль строившейся тогда железнодорожной магистрали).",
"title": "Земли и люди: в гуще переселенческого движения"
},
{
"collection": "1962",
"date": "Живой как жизнь",
"ref": "«К. И. Чуковский», Живой как жизнь г. // «1962» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще многие из этих слов-агрегатов оказались времянками и ныне отодвинулись далеко в историю вместе с теми явлениями, которые были обозначены ими: нэп, рапп, пролеткульт, рабфак, комбед, торгсин, продразвёрстка, ликбез, моссельпром.",
"title": "К. И. Чуковский"
}
],
"glosses": [
"что-то сделанное временно"
],
"id": "ru-времянка-ru-noun-DzLK0ck6"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Глотов",
"date": "1969",
"ref": "Владимир Глотов, «Дни и заботы Маргариты Забелиной», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужен алюминиевый, многожильный, а есть железный, времянка, и электрик, буквоед, просит дать «бумагу», что мы, горком, снимаем с него ответственность за жизнь людей…",
"title": "Дни и заботы Маргариты Забелиной"
}
],
"glosses": [
"временное электрическое соединение"
],
"id": "ru-времянка-ru-noun-dLCJYx8K",
"raw_glosses": [
"эл.-техн., техн. жарг. временное электрическое соединение"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"technical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1961",
"ref": "В. А. Каверин, «Живой как жизнь», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но домик был хоть куда, с окнами, дверьми и трубой, из которой скоро повалил дым, ― печник, который тоже нашёлся, сделал времянку.",
"title": "Живой как жизнь"
},
{
"author": "Виктор Шкловский",
"date": "1923",
"ref": "В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это небольшая комната с печкой, прежде называемой времянкой, с железными трубами; на сочленениях труб висят жестянки для стекания дёгтя. На времянке готовят.",
"title": "Сентиментальное путешествие"
},
{
"author": "Вера Панова",
"date": "1959",
"ref": "В. Ф. Панова, «Володя», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него тоже была фанера вместо стекол, но у него горела лампочка, был вымыт пол, топилась времянка, на времянке грелся чайник<…>",
"title": "Володя"
},
{
"author": "Пастернак",
"date": "1945–1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это позволило бы отказаться от мучительницы времянки, которая дымила, плохо грела и совсем не держала тепла.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"маленькая печка"
],
"id": "ru-времянка-ru-noun-wVj7PMVX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vrʲɪˈmʲankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vrʲɪˈmʲankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сопля"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "буржуйка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "времянка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "капитальное строительство"
}
],
"categories": [
"Время/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -янк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Сооружения/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "время́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "время́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "время́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постройка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "электрическое соединение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "печь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "времяночка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1978–1982",
"ref": "В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1978–1982 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И снова станут героически преодолевать трудности, жить в палатках, рубить бараки и времянки, корчевать кустарники на заросших пашнях, вырубать леса, осушать болота…",
"title": "Зрячий посох"
},
{
"author": "Л. И. Брежнев",
"date": "1980",
"ref": "Л. И. Брежнев, «Возрождение», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Необходимо было заставить заводы строить не дешёвые времянки, а благоустроенные дома, не на заставах, а в центре.",
"title": "Возрождение"
}
],
"glosses": [
"временная постройка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Татищев",
"date": "1906–1921",
"ref": "А. А. Татищев, «Земли и люди: в гуще переселенческого движения», 1906–1921 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я выехал к ним навстречу в Хабаровск (они ехали по «времянке» ― дороге вдоль строившейся тогда железнодорожной магистрали).",
"title": "Земли и люди: в гуще переселенческого движения"
},
{
"collection": "1962",
"date": "Живой как жизнь",
"ref": "«К. И. Чуковский», Живой как жизнь г. // «1962» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще многие из этих слов-агрегатов оказались времянками и ныне отодвинулись далеко в историю вместе с теми явлениями, которые были обозначены ими: нэп, рапп, пролеткульт, рабфак, комбед, торгсин, продразвёрстка, ликбез, моссельпром.",
"title": "К. И. Чуковский"
}
],
"glosses": [
"что-то сделанное временно"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Глотов",
"date": "1969",
"ref": "Владимир Глотов, «Дни и заботы Маргариты Забелиной», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужен алюминиевый, многожильный, а есть железный, времянка, и электрик, буквоед, просит дать «бумагу», что мы, горком, снимаем с него ответственность за жизнь людей…",
"title": "Дни и заботы Маргариты Забелиной"
}
],
"glosses": [
"временное электрическое соединение"
],
"raw_glosses": [
"эл.-техн., техн. жарг. временное электрическое соединение"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"technical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1961",
"ref": "В. А. Каверин, «Живой как жизнь», 1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но домик был хоть куда, с окнами, дверьми и трубой, из которой скоро повалил дым, ― печник, который тоже нашёлся, сделал времянку.",
"title": "Живой как жизнь"
},
{
"author": "Виктор Шкловский",
"date": "1923",
"ref": "В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это небольшая комната с печкой, прежде называемой времянкой, с железными трубами; на сочленениях труб висят жестянки для стекания дёгтя. На времянке готовят.",
"title": "Сентиментальное путешествие"
},
{
"author": "Вера Панова",
"date": "1959",
"ref": "В. Ф. Панова, «Володя», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него тоже была фанера вместо стекол, но у него горела лампочка, был вымыт пол, топилась времянка, на времянке грелся чайник<…>",
"title": "Володя"
},
{
"author": "Пастернак",
"date": "1945–1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это позволило бы отказаться от мучительницы времянки, которая дымила, плохо грела и совсем не держала тепла.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"маленькая печка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vrʲɪˈmʲankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vrʲɪˈmʲankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сопля"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "буржуйка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "времянка"
}
Download raw JSONL data for времянка meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.