See впятером on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Количество/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия меры",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой в-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано от числительного пятеро, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятеро, сербск.-церк.-слав. пѧтеро, русск. пятеро, укр. п᾽я́теро, сербохорв. пе̏теро, пе̏торо, словенск. реtе̣̑r «пяти родов», реtе̑r ж. «упряжка в пять лошадей», чешск. раtеrо, словацк. рätеrо, польск. рięсiоrо, в.-луж. рjеćоrу «пятикратный», н.-луж. рěśоrу, полабск. рątаrу. От пять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "пятеро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "пять"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятаков"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятидесятница"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятилеткин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятёрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятёрочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятерня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятерик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиглавие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятигранник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидневка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиминутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотметровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистенок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистишие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистишье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятитысячник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пяток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотлетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиустка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятнадцатилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упятерение"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиглавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиградусный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятиградусный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятидвухминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятипроцентный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятипятиминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидневный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятикратный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятилетний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятилитровый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятимесячный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиметровый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиместный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятитысячекилометровый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятимиллионный"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятитысячный"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятнадцатый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятнадцать"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пять"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятьдесят"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятьсот"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятитысячный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятерить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятериться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятерять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятеряться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в-пятых"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впятеро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впятером"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1909",
"ref": "Максим Горький, «Лето», 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они, Астаховы, впятером жизнь тянут: Кузьма со старухой, Марья и сын с женой.",
"title": "Лето"
}
],
"glosses": [
"в количестве пяти человек"
],
"id": "ru-впятером-ru-adv--NlkRDVL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-впятером.wav",
"ipa": "[f⁽ʲ⁾pʲɪtʲɪˈrom]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-впятером.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "together",
"word": "five"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "упяцёх"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "упяцярых"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "los cinco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "in cinque"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zu fünft"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вп'ятьох"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "уп'ятьох"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "à cinq"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tous les cinq"
}
],
"word": "впятером"
}
{
"categories": [
"Количество/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские наречия меры",
"Русские слова с приставкой в-",
"Русские слова с суффиксом -ом",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано от числительного пятеро, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятеро, сербск.-церк.-слав. пѧтеро, русск. пятеро, укр. п᾽я́теро, сербохорв. пе̏теро, пе̏торо, словенск. реtе̣̑r «пяти родов», реtе̑r ж. «упряжка в пять лошадей», чешск. раtеrо, словацк. рätеrо, польск. рięсiоrо, в.-луж. рjеćоrу «пятикратный», н.-луж. рěśоrу, полабск. рątаrу. От пять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "пятеро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "пять"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятаков"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятидесятница"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пятилеткин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятёрка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятёрочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятерня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятерик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиглавие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятигранник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидневка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиминутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотметровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистенок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистишие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятистишье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятитысячник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пяток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотлетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятиустка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятнадцатилетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упятерение"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиглавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиградусный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятиградусный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятидвухминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятипроцентный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятипятиминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидневный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятикратный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятилетний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятилитровый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятимесячный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиметровый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиместный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятиминутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятитысячекилометровый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятимиллионный"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятитысячный"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятнадцатый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятнадцать"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пять"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятьдесят"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятьсот"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятый"
},
{
"raw_tags": [
"числительные"
],
"word": "пятитысячный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятерить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятериться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятерять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упятеряться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "в-пятых"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впятеро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впятером"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1909",
"ref": "Максим Горький, «Лето», 1909 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они, Астаховы, впятером жизнь тянут: Кузьма со старухой, Марья и сын с женой.",
"title": "Лето"
}
],
"glosses": [
"в количестве пяти человек"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-впятером.wav",
"ipa": "[f⁽ʲ⁾pʲɪtʲɪˈrom]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-впятером.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-впятером.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "together",
"word": "five"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "упяцёх"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "упяцярых"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "los cinco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "in cinque"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zu fünft"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вп'ятьох"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "уп'ятьох"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "à cinq"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tous les cinq"
}
],
"word": "впятером"
}
Download raw JSONL data for впятером meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.