"вишнёвка" meaning in All languages combined

See вишнёвка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vʲɪˈʂnʲɵfkə [singular], vʲɪˈʂnʲɵfkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav [singular]
Etymology: Суффиксное производное от существительного вишня, далее от праслав. *višnʲa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ви́шня, болг. ви́шня, сербохорв. ви̏шња, словенск. višnja, чешск. višně, словацк. višňa, польск. wiśnia, в.-луж. wišeń, н.-луж. wišńa. Отсюда заимств. латышск. vìksna, а также др.-прусск. wisnaytos «вишни». Родственно др.-в.-нем. wihsila, ср.-в.-нем. wíhsel «черешня», которые сближаются, далее, с лат. viscum «птичий клей», греч. ἰξός «птичий клей, омела», потому что вишнёвый клей и ягоды омелы применяются как птичий клей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: вишнёвка [nominative, singular], вишнёвки [nominative, plural], вишнёвки [genitive, singular], вишнёвок [genitive, plural], вишнёвке [dative, singular], вишнёвкам [dative, plural], вишнёвку [accusative, singular], вишнёвки [accusative, plural], вишнёвкой [instrumental, singular], вишнёвкою [instrumental, singular], вишнёвками [instrumental, plural], вишнёвке [prepositional, singular], вишнёвках [prepositional, plural]
  1. спиртной напиток, вишнёвая наливка или настойка
    Sense id: ru-вишнёвка-ru-noun-8rCuU8-H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: наливка, настойка, спиртной напиток Related terms: вишнёвочка, вишня Translations: cherry liqueur (Английский), cherry brandy (Английский), ĉerizlikvoro (наливка) (Эсперанто)

Download JSONL data for вишнёвка meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного вишня, далее от праслав. *višnʲa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ви́шня, болг. ви́шня, сербохорв. ви̏шња, словенск. višnja, чешск. višně, словацк. višňa, польск. wiśnia, в.-луж. wišeń, н.-луж. wišńa. Отсюда заимств. латышск. vìksna, а также др.-прусск. wisnaytos «вишни». Родственно др.-в.-нем. wihsila, ср.-в.-нем. wíhsel «черешня», которые сближаются, далее, с лат. viscum «птичий клей», греч. ἰξός «птичий клей, омела», потому что вишнёвый клей и ягоды омелы применяются как птичий клей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вишнёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настойка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спиртной напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вишнёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вишня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1978",
          "text": "Всё это, конечно, хорошо, и поп, и его вишнёвка, и то, что я сказал, — всё хорошо, но вот дальше-то что?",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спиртной напиток, вишнёвая наливка или настойка"
      ],
      "id": "ru-вишнёвка-ru-noun-8rCuU8-H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav",
      "ipa": "vʲɪˈʂnʲɵfkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈʂnʲɵfkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherry liqueur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherry brandy"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "roman": "наливка",
      "word": "ĉerizlikvoro"
    }
  ],
  "word": "вишнёвка"
}
{
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного вишня, далее от праслав. *višnʲa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ви́шня, болг. ви́шня, сербохорв. ви̏шња, словенск. višnja, чешск. višně, словацк. višňa, польск. wiśnia, в.-луж. wišeń, н.-луж. wišńa. Отсюда заимств. латышск. vìksna, а также др.-прусск. wisnaytos «вишни». Родственно др.-в.-нем. wihsila, ср.-в.-нем. wíhsel «черешня», которые сближаются, далее, с лат. viscum «птичий клей», греч. ἰξός «птичий клей, омела», потому что вишнёвый клей и ягоды омелы применяются как птичий клей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вишнёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вишнёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наливка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настойка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спиртной напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вишнёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вишня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1978",
          "text": "Всё это, конечно, хорошо, и поп, и его вишнёвка, и то, что я сказал, — всё хорошо, но вот дальше-то что?",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спиртной напиток, вишнёвая наливка или настойка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav",
      "ipa": "vʲɪˈʂnʲɵfkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вишнёвка.wav"
    },
    {
      "ipa": "vʲɪˈʂnʲɵfkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherry liqueur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherry brandy"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "roman": "наливка",
      "word": "ĉerizlikvoro"
    }
  ],
  "word": "вишнёвка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.