See виски on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XIX веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "виски со льдом"
},
{
"word": "чистый виски"
},
{
"word": "чистое виски"
},
{
"word": "двойное виски"
},
{
"word": "двойной виски"
},
{
"word": "шотландский виски"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. whisky, whiskey (с XVIII века), далее от англ. whiskybae, из гэльск. uisge beatha «вода жизни, живая вода». Далее от праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- (вода), от которого тж. произошли русск. вода, англ. water, нем. Wasser, др.-греч. ύ̔δωρ и мн. др., см. этимологию слова «вода». Ср. также: шотл., ирл. usquebaugh «виски».\nЗаимствовано в XIX в. из англ.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "питьё"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бухло"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скотч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бурбон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Пропавшая калоша Доббльса»",
"text": "Из-за чтения этой белиберды я потерял способность пить свою вечернюю порцию виски.",
"title": "Пропавшая калоша Доббльса"
}
],
"glosses": [
"крепкий и ароматный алкогольный напиток, получаемый из зерна путём перегонки, соложения и многолетнего выдерживания в дубовых бочках"
],
"id": "ru-виски-ru-noun-S5kXJprd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-виски.ogg",
"ipa": "ˈvʲiskʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-виски.ogg/Ru-виски.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-виски.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "вискарь"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "вискарик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "вискарёк"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "американский, ирландский",
"word": "whiskey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "шотландский",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "viski"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ουίσκυ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "fuisce"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "uisce beatha"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "viskí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wēishìjì",
"word": "威士忌"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Whisky"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "віскі"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "viski"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "whiskey"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "whisky"
}
],
"word": "виски"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омофоны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "висок"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного висок"
],
"id": "ru-виски-ru-noun-hQ48DzZv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈskʲi"
}
],
"word": "виски"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова, датированные XIX веком/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "виски со льдом"
},
{
"word": "чистый виски"
},
{
"word": "чистое виски"
},
{
"word": "двойное виски"
},
{
"word": "двойной виски"
},
{
"word": "шотландский виски"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. whisky, whiskey (с XVIII века), далее от англ. whiskybae, из гэльск. uisge beatha «вода жизни, живая вода». Далее от праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- (вода), от которого тж. произошли русск. вода, англ. water, нем. Wasser, др.-греч. ύ̔δωρ и мн. др., см. этимологию слова «вода». Ср. также: шотл., ирл. usquebaugh «виски».\nЗаимствовано в XIX в. из англ.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ски",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алкоголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "питьё"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бухло"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скотч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бурбон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Пропавшая калоша Доббльса»",
"text": "Из-за чтения этой белиберды я потерял способность пить свою вечернюю порцию виски.",
"title": "Пропавшая калоша Доббльса"
}
],
"glosses": [
"крепкий и ароматный алкогольный напиток, получаемый из зерна путём перегонки, соложения и многолетнего выдерживания в дубовых бочках"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-виски.ogg",
"ipa": "ˈvʲiskʲɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-виски.ogg/Ru-виски.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-виски.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "вискарь"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "вискарик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "вискарёк"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "американский, ирландский",
"word": "whiskey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "шотландский",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "viski"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ουίσκυ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "fuisce"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "uisce beatha"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "viskí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wēishìjì",
"word": "威士忌"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Whisky"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "віскі"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "viski"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "whiskey"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "whisky"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "whisky"
}
],
"word": "виски"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Омофоны/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "висок"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного висок"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪˈskʲi"
}
],
"word": "виски"
}
Download raw JSONL data for виски meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.