See винчестер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Огнестрельное оружие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от названия оружейного производителя Winchester Repeating Arms Company. Связь с компьютерным запоминающим устройством возникла из-за ассоциации конструкции накопителя на жёстких магнитных дисках IBM 3340 (два модуля по 30 мегабайт каждый) с винтовочным патроном «.30-30 Винчестер».",
"forms": [
{
"form": "винче́стер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "винтовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ружьё"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "запоминающее устройство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1974–1976",
"ref": "В. А. Каверин, «Освещенные окна», 1974–1976 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У нас с Сашей не было такого арсенала, как у Рутенберга, но две винтовки были ― русская трехлинейная и американский винчестер.",
"title": "Освещенные окна"
},
{
"author": "Чингиз Айтматов",
"date": "1977",
"ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пес, бегущий краем моря», 1977 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То, что казалось не таким уж трудным делом ― зарядить и выстрелить (сколько раз он это проделывал запросто, когда учился стрелять), теперь не получалось. Затвор винчестера не сразу поддался.",
"title": "Пегий пес, бегущий краем моря"
}
],
"glosses": [
"многозарядная охотничья винтовка или ружьё одной из систем, разработанных американской фирмой Winchester во второй половине XIX в."
],
"id": "ru-винчестер-ru-noun-rDkl0aGG"
},
{
"examples": [
{
"author": "Зиновий Юрьев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Зиновий Юрьев, «Смертельное бессмертие», 2007 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Младший поднял на стол оставшийся компьютер и принялся сноровисто разбирать его. ― Николай Федорович, может, прежде чем вытащить винчестер, проверить другие диски? ― У нас нет времени сидеть и просматривать все их файлы. Заказчик ясно сказал: взять оба винчестера, лабораторный журнал и мышек из двух верхних клеток.",
"title": "Смертельное бессмертие"
}
],
"glosses": [
"устройство внешней памяти компьютера, использующее в качестве носителя информации жёсткие пластины с магнитным покрытием"
],
"id": "ru-винчестер-ru-noun-jKUjJ88y",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. устройство внешней памяти компьютера, использующее в качестве носителя информации жёсткие пластины с магнитным покрытием"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винчестер.wav",
"ipa": "vʲɪnʲˈt͡ɕesʲtʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винчестер.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪnʲˈt͡ɕesʲtʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "жёсткий диск"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "винт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оружие",
"word": "Winchester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "hard drive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "hard disk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "HDD"
}
],
"word": "винчестер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Огнестрельное оружие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от названия оружейного производителя Winchester Repeating Arms Company. Связь с компьютерным запоминающим устройством возникла из-за ассоциации конструкции накопителя на жёстких магнитных дисках IBM 3340 (два модуля по 30 мегабайт каждый) с винтовочным патроном «.30-30 Винчестер».",
"forms": [
{
"form": "винче́стер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "винче́стере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "винче́стерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "винтовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ружьё"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "запоминающее устройство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1974–1976",
"ref": "В. А. Каверин, «Освещенные окна», 1974–1976 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У нас с Сашей не было такого арсенала, как у Рутенберга, но две винтовки были ― русская трехлинейная и американский винчестер.",
"title": "Освещенные окна"
},
{
"author": "Чингиз Айтматов",
"date": "1977",
"ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пес, бегущий краем моря», 1977 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То, что казалось не таким уж трудным делом ― зарядить и выстрелить (сколько раз он это проделывал запросто, когда учился стрелять), теперь не получалось. Затвор винчестера не сразу поддался.",
"title": "Пегий пес, бегущий краем моря"
}
],
"glosses": [
"многозарядная охотничья винтовка или ружьё одной из систем, разработанных американской фирмой Winchester во второй половине XIX в."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Зиновий Юрьев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Зиновий Юрьев, «Смертельное бессмертие», 2007 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Младший поднял на стол оставшийся компьютер и принялся сноровисто разбирать его. ― Николай Федорович, может, прежде чем вытащить винчестер, проверить другие диски? ― У нас нет времени сидеть и просматривать все их файлы. Заказчик ясно сказал: взять оба винчестера, лабораторный журнал и мышек из двух верхних клеток.",
"title": "Смертельное бессмертие"
}
],
"glosses": [
"устройство внешней памяти компьютера, использующее в качестве носителя информации жёсткие пластины с магнитным покрытием"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. устройство внешней памяти компьютера, использующее в качестве носителя информации жёсткие пластины с магнитным покрытием"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винчестер.wav",
"ipa": "vʲɪnʲˈt͡ɕesʲtʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-винчестер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-винчестер.wav"
},
{
"ipa": "vʲɪnʲˈt͡ɕesʲtʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "жёсткий диск"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "винт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оружие",
"word": "Winchester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "hard drive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "hard disk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запоминающее устройтсво",
"word": "HDD"
}
],
"word": "винчестер"
}
Download raw JSONL data for винчестер meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.