See вилла on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Здания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XIX веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удвоение и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. villa «дача, деревня», далее из лат. villa «загородный дом, дача», от vicus «деревня».\nЗаимствовано в XIX в. из итал.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́лла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "здание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Герой конца века», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была прелестная маленькая вилла на берегу моря, по дороге в Ville Franche, окруженная роскошным садом из апельсиновых и пальмовых деревьев.",
"title": "Герой конца века"
},
{
"author": "Набоков",
"date": "1933",
"ref": "В. В. Набоков, «Камера обскура», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Небольшая, но за крупные деньги нанятая вилла белела, как сахарная, сквозь черноту кипарисов.",
"title": "Камера обскура"
},
{
"author": "В. В. Овчинников",
"date": "2006",
"ref": "В. В. Овчинников, «Своими глазами», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Белые виллы под черепичными крышами поражают разнообразием архитектуры, обширными, тщательно ухоженными садами.",
"title": "Своими глазами"
}
],
"glosses": [
"богатая загородная дача или дом-особняк, обычно окружённый садом"
],
"id": "ru-вилла-ru-noun-KcYMhYgT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вилла.ogg",
"ipa": "ˈvʲiɫːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-вилла.ogg/Ru-вилла.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вилла.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коттедж"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "villa"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვილა"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "별장"
}
],
"word": "вилла"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Здания/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Слова, датированные XIX веком/ru",
"Удвоение и без/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. villa «дача, деревня», далее из лат. villa «загородный дом, дача», от vicus «деревня».\nЗаимствовано в XIX в. из итал.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ви́лла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́лл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́ллой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "здание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Герой конца века», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была прелестная маленькая вилла на берегу моря, по дороге в Ville Franche, окруженная роскошным садом из апельсиновых и пальмовых деревьев.",
"title": "Герой конца века"
},
{
"author": "Набоков",
"date": "1933",
"ref": "В. В. Набоков, «Камера обскура», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Небольшая, но за крупные деньги нанятая вилла белела, как сахарная, сквозь черноту кипарисов.",
"title": "Камера обскура"
},
{
"author": "В. В. Овчинников",
"date": "2006",
"ref": "В. В. Овчинников, «Своими глазами», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Белые виллы под черепичными крышами поражают разнообразием архитектуры, обширными, тщательно ухоженными садами.",
"title": "Своими глазами"
}
],
"glosses": [
"богатая загородная дача или дом-особняк, обычно окружённый садом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вилла.ogg",
"ipa": "ˈvʲiɫːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Ru-вилла.ogg/Ru-вилла.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вилла.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коттедж"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "villa"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ვილა"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "별장"
}
],
"word": "вилла"
}
Download raw JSONL data for вилла meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.