"взять на заметку" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сделать мысленную или письменную заметку о чём-либо с целью в дальнейшем использовать этот факт, знание и т. п."
      ],
      "id": "ru-взять_на_заметку-ru-phrase-daskrEht",
      "notes": [
        "что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что-либо сделать мысленную или письменную заметку о чём-либо с целью в дальнейшем использовать этот факт, знание и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvzʲætʲ nə‿zɐˈmʲetkʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взять на карандаш"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make note"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "take note"
    }
  ],
  "word": "взять на заметку"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сделать мысленную или письменную заметку о чём-либо с целью в дальнейшем использовать этот факт, знание и т. п."
      ],
      "notes": [
        "что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что-либо сделать мысленную или письменную заметку о чём-либо с целью в дальнейшем использовать этот факт, знание и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvzʲætʲ nə‿zɐˈmʲetkʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взять на карандаш"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make note"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "take note"
    }
  ],
  "word": "взять на заметку"
}