"взбаламутить" meaning in All languages combined

See взбаламутить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: vzbəɫɐˈmutʲɪtʲ
Etymology: Из вз- + баламутить, далее от ?? Forms: взбаламу́чу [first-person, singular, future], взбаламу́тил [first-person, singular, past], взбаламу́тила [first-person, singular, past], взбаламу́тишь [second-person, singular, future], взбаламу́тил [second-person, singular, past], взбаламу́тила [second-person, singular, past], взбаламу́ти [second-person, singular, imperative], взбаламу́тит [third-person, singular, future], взбаламу́тил [third-person, singular, past], взбаламу́тила [third-person, singular, past], взбаламу́тило [third-person, singular, past], взбаламу́тим [first-person, plural, future], взбаламу́тили [first-person, plural, past], взбаламу́тим [first-person, plural, imperative], взбаламу́тимте [first-person, plural, imperative], взбаламу́тите [second-person, plural, future], взбаламу́тили [second-person, plural, past], взбаламу́тите [second-person, plural, imperative], взбаламу́тят [third-person, plural, future], взбаламу́тили [third-person, plural, past], взбаламу́тивший [active, past], взбаламу́тив [adverbial, past], взбаламу́тивши [adverbial, past], взбаламу́ченный [passive, past], взбаламучивать [perfective]
  1. взмутить воду, приведя её в движение
    Sense id: ru-взбаламутить-ru-verb-hWBVCJkR
  2. подстрекнуть, взволновать, всполошить или обеспокоить, взбудоражить; подбить, поднять на какое дело, на затеи
    Sense id: ru-взбаламутить-ru-verb-VAXti4BE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: взбаламучивать, взбаламутиться, баламутить
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вз-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из вз- + баламутить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбаламу́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́ти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламучивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбаламучивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбаламутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "баламутить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939-1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев. Книга вторая. Ч. 3», 1939-1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он поболтал в своем жбане ложкой, чтоб взбаламутить осевший на дно хрен, и стал пить не отрываясь.",
          "title": "Емельян Пугачев. Книга вторая. Ч. 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взмутить воду, приведя её в движение"
      ],
      "id": "ru-взбаламутить-ru-verb-hWBVCJkR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В начале революции, когда по примеру девятьсот пятого года опасались, что и на этот раз революция будет кратковременным событием в истории просвещенных верхов, а глубоких низов не коснется и в них не упрочится, народ всеми силами старались распропагандировать, революционизировать, переполошить, взбаламутить и разъярить.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подстрекнуть, взволновать, всполошить или обеспокоить, взбудоражить; подбить, поднять на какое дело, на затеи"
      ],
      "id": "ru-взбаламутить-ru-verb-VAXti4BE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzbəɫɐˈmutʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "взбаламутить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из вз- + баламутить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбаламу́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́ти",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламу́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбаламучивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбаламучивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбаламутиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "баламутить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939-1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев. Книга вторая. Ч. 3», 1939-1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он поболтал в своем жбане ложкой, чтоб взбаламутить осевший на дно хрен, и стал пить не отрываясь.",
          "title": "Емельян Пугачев. Книга вторая. Ч. 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взмутить воду, приведя её в движение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В начале революции, когда по примеру девятьсот пятого года опасались, что и на этот раз революция будет кратковременным событием в истории просвещенных верхов, а глубоких низов не коснется и в них не упрочится, народ всеми силами старались распропагандировать, революционизировать, переполошить, взбаламутить и разъярить.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подстрекнуть, взволновать, всполошить или обеспокоить, взбудоражить; подбить, поднять на какое дело, на затеи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzbəɫɐˈmutʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "взбаламутить"
}

Download raw JSONL data for взбаламутить meaning in All languages combined (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.