See ветёлка on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ивовые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного ветла, далее от праформы вьтъла; ср. укр. ветлина́. Связано чередованием гласных с ветвь, вить. Ср. лит. žilvìtis «белая ива, Salix alba», výtulas «связка», латыш. vîtuôls «ива», др.-прусск. witwo, греч. ἴτυς, ἰτέα, д.-в.-н. wîda «ива» (укр. ветлина́см. ветвь). Праформы *вьтла и *вѣтла ошибочны. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ветёлка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ветёлок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ветёлке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ветёлкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ветёлку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ветёлкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ветёлкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ветёлками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ветёлке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ветёлках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ветла" }, { "sense_index": 1, "word": "деревце" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ветла" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ветловый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. Ю. Лермонтов", "date": "1833", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Поздно, поздно вечером приехал Борис Петрович домой; собаки встретили его громким лаем, и только по светящимся окнам можно было узнать строение; ветер шумя качал ветёлки, насаженные вокруг господского двора, и когда топот конский раздался, то слуги вышли с фонарями навстречу, улыбаясь и внутренно проклиная барина, для которого они покинули свои тёплые постели, а может быть, что-нибудь получше.", "title": "Вадим" }, { "author": "Д. В. Григорович", "date": "1857", "ref": "Д. В. Григорович, «В ожидании парома», 1857 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По железной дороге проехать такое пространство — полчаса, по шоссе — час, много полтора; но надо заметить, мы пробирались так называемым большим почтовым трактом; как все пути такого рода, дорога наша отличалась от полей кое-где торчавшими по сторонам ветёлками.", "title": "В ожидании парома" } ], "glosses": [ "уменьш. к ветла; деревце семейства ивовых" ], "id": "ru-ветёлка-ru-noun-c42v2w8U" } ], "sounds": [ { "ipa": "vʲɪˈtʲɵɫkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ветла" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "ветёлка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Ивовые/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "Происходит от существительного ветла, далее от праформы вьтъла; ср. укр. ветлина́. Связано чередованием гласных с ветвь, вить. Ср. лит. žilvìtis «белая ива, Salix alba», výtulas «связка», латыш. vîtuôls «ива», др.-прусск. witwo, греч. ἴτυς, ἰτέα, д.-в.-н. wîda «ива» (укр. ветлина́см. ветвь). Праформы *вьтла и *вѣтла ошибочны. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ветёлка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ветёлок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ветёлке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ветёлкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ветёлку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ветёлки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ветёлкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ветёлкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ветёлками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ветёлке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ветёлках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ветла" }, { "sense_index": 1, "word": "деревце" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ветла" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ветловый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. Ю. Лермонтов", "date": "1833", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Поздно, поздно вечером приехал Борис Петрович домой; собаки встретили его громким лаем, и только по светящимся окнам можно было узнать строение; ветер шумя качал ветёлки, насаженные вокруг господского двора, и когда топот конский раздался, то слуги вышли с фонарями навстречу, улыбаясь и внутренно проклиная барина, для которого они покинули свои тёплые постели, а может быть, что-нибудь получше.", "title": "Вадим" }, { "author": "Д. В. Григорович", "date": "1857", "ref": "Д. В. Григорович, «В ожидании парома», 1857 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По железной дороге проехать такое пространство — полчаса, по шоссе — час, много полтора; но надо заметить, мы пробирались так называемым большим почтовым трактом; как все пути такого рода, дорога наша отличалась от полей кое-где торчавшими по сторонам ветёлками.", "title": "В ожидании парома" } ], "glosses": [ "уменьш. к ветла; деревце семейства ивовых" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vʲɪˈtʲɵɫkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ветла" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "ветёлка" }
Download raw JSONL data for ветёлка meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.