"в районе" meaning in All languages combined

See в районе on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: v‿rɐˈjɵnʲɪ
  1. разг. примерно, приблизительно, в области чего-либо (о цене, времени, вообще о числовом значении чего-либо) Tags: colloquial
    Sense id: ru-в_районе-ru-phrase-PWDpqkli
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: примерно, приблизительно, где-то

Download JSONL data for в районе meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "точно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ровно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Зотов",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их покой был прерван в районе 2 часов ночи, когда внезапно разразилась сильнейшая гроза.",
          "title": "Проклятие древнего бога"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первую часть снимали совсем давно, когда бицепс был настоящий, а не парафиновый, a consent age колебался в районе 42 или около того.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        },
        {
          "date": "2014",
          "source": "Lurkmore",
          "text": "Запись была распространена в отечественных интернетах в районе 1998—2000 гг., да и сейчас часто встречается.",
          "title": "Титаник.mp3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "примерно, приблизительно, в области чего-либо (о цене, времени, вообще о числовом значении чего-либо)"
      ],
      "id": "ru-в_районе-ru-phrase-PWDpqkli",
      "raw_glosses": [
        "разг. примерно, приблизительно, в области чего-либо (о цене, времени, вообще о числовом значении чего-либо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿rɐˈjɵnʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примерно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приблизительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "где-то"
    }
  ],
  "word": "в районе"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "точно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ровно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Зотов",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их покой был прерван в районе 2 часов ночи, когда внезапно разразилась сильнейшая гроза.",
          "title": "Проклятие древнего бога"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первую часть снимали совсем давно, когда бицепс был настоящий, а не парафиновый, a consent age колебался в районе 42 или около того.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        },
        {
          "date": "2014",
          "source": "Lurkmore",
          "text": "Запись была распространена в отечественных интернетах в районе 1998—2000 гг., да и сейчас часто встречается.",
          "title": "Титаник.mp3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "примерно, приблизительно, в области чего-либо (о цене, времени, вообще о числовом значении чего-либо)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. примерно, приблизительно, в области чего-либо (о цене, времени, вообще о числовом значении чего-либо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿rɐˈjɵnʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примерно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приблизительно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "где-то"
    }
  ],
  "word": "в районе"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.