"білий" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "брудний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грязний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чорношкірий"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "червоний"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "червоноармієць"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "червоний"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "чорний"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белый цвет/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "білий білет"
    },
    {
      "word": "біле вино"
    },
    {
      "word": "білий вірш"
    },
    {
      "word": "біла ворона"
    },
    {
      "word": "біле вугілля"
    },
    {
      "word": "біла гарячка"
    },
    {
      "word": "білий гриб"
    },
    {
      "word": "білий двір"
    },
    {
      "word": "білий ліс"
    },
    {
      "word": "біле м'ясо"
    },
    {
      "word": "білі ночі"
    },
    {
      "word": "біла пляма"
    },
    {
      "word": "білий ранок"
    },
    {
      "word": "білий світ"
    },
    {
      "word": "білий хліб"
    },
    {
      "word": "на білім світі (на білому світі)"
    },
    {
      "word": "серед білого дня"
    },
    {
      "word": "чорним по білому"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły. Исконнородственно др.-инд. bhālam «блеск», bhāti «светит, сияет», греч. πεφήσεται «явиться» (от φαίνω из *φάνι̯ω), πέφη ̇ ἐφάνη (Гесихий), лит. boiúoti «отливать белым, белеть», латышск. bãls «бледный, блеклый», лит. balas «белый», греч. φαλός λευκός (Гесихий), φάλιος «светлый, белый», кимрск. bal «белолицый», алб. ballë «лоб», др.-исл. báI «огонь», далее лит. balà «болото», báltas «белый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бі́лий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ле",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ла",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лі",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лої",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лій",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ле",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лу",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лий",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лі",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лім",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лім",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лій",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "білосніжний"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білизна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "білосніжний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "біліти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя",
          "ref": "«Откровение Иоанна Богослова», 2:17 // «Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя»",
          "text": "Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам. Хто побідить, тому дам поживати від манни закритої, і дам йому камінь білий, а на каменї нове імя написане, котрого нїхто не знає, тільки, хто приняв.",
          "title": "Откровение Иоанна Богослова",
          "translation": "Имеющий ухо [слышать] да слышит, что́ Дух говорит церквам: побеждающему дам вкушать сокровенную манну, и дам емубелый камень и на камне написанное новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "белый (цвет)"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-j~DtjeDw"
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, чистый"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-fOUIBwjk"
    },
    {
      "glosses": [
        "бесцветный, прозрачный; бледный"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-j3K2ndaR"
    },
    {
      "glosses": [
        "седой"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-ZFipxc3m"
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белокожий, европеоидный (про расу)"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-ylUPNUvi"
    },
    {
      "glosses": [
        "белый человек, европеоид"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-3rdqP1od",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. белый человек, европеоид"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белогвардейский"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj--G2T9osK",
      "raw_glosses": [
        "истор. белый, белогвардейский"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белогвардеец"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-21y8p5yh",
      "raw_glosses": [
        "истор., полит., субстантивир. белый, белогвардеец"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "substantive"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мн. ч. белые (фигуры)"
      ],
      "id": "ru-білий-uk-adj-tRluCplo",
      "raw_glosses": [
        "шахм., мн. ч. белые (фигуры)"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "білий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "брудний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грязний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чорний"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "чорношкірий"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "червоний"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "червоноармієць"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "червоний"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "чорний"
    }
  ],
  "categories": [
    "Белый цвет/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Украинские прилагательные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "білий білет"
    },
    {
      "word": "біле вино"
    },
    {
      "word": "білий вірш"
    },
    {
      "word": "біла ворона"
    },
    {
      "word": "біле вугілля"
    },
    {
      "word": "біла гарячка"
    },
    {
      "word": "білий гриб"
    },
    {
      "word": "білий двір"
    },
    {
      "word": "білий ліс"
    },
    {
      "word": "біле м'ясо"
    },
    {
      "word": "білі ночі"
    },
    {
      "word": "біла пляма"
    },
    {
      "word": "білий ранок"
    },
    {
      "word": "білий світ"
    },
    {
      "word": "білий хліб"
    },
    {
      "word": "на білім світі (на білому світі)"
    },
    {
      "word": "серед білого дня"
    },
    {
      "word": "чорним по білому"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły. Исконнородственно др.-инд. bhālam «блеск», bhāti «светит, сияет», греч. πεφήσεται «явиться» (от φαίνω из *φάνι̯ω), πέφη ̇ ἐφάνη (Гесихий), лит. boiúoti «отливать белым, белеть», латышск. bãls «бледный, блеклый», лит. balas «белый», греч. φαλός λευκός (Гесихий), φάλιος «светлый, белый», кимрск. bal «белолицый», алб. ballë «лоб», др.-исл. báI «огонь», далее лит. balà «болото», báltas «белый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бі́лий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ле",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ла",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лі",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лої",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лій",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лого",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ле",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лу",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лий",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лі",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лім",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лім",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лій",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лих",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "білосніжний"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білизна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "білість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "білосніжний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "біліти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя",
          "ref": "«Откровение Иоанна Богослова», 2:17 // «Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя»",
          "text": "Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам. Хто побідить, тому дам поживати від манни закритої, і дам йому камінь білий, а на каменї нове імя написане, котрого нїхто не знає, тільки, хто приняв.",
          "title": "Откровение Иоанна Богослова",
          "translation": "Имеющий ухо [слышать] да слышит, что́ Дух говорит церквам: побеждающему дам вкушать сокровенную манну, и дам емубелый камень и на камне написанное новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "белый (цвет)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, чистый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бесцветный, прозрачный; бледный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "седой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белокожий, европеоидный (про расу)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый человек, европеоид"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. белый человек, европеоид"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белогвардейский"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. белый, белогвардейский"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "белый, белогвардеец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., полит., субстантивир. белый, белогвардеец"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "substantive"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мн. ч. белые (фигуры)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм., мн. ч. белые (фигуры)"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "білий"
}