"бычковый" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. бычок, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бычко́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыбий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыбный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бычок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эдуард Лимонов",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Виноваты в этом, согласно секретарю обкома, были и план, требовавший от рыбаков вылавливать слишком много бычков каждый год, и осоление моря, и сами рыбаки, пользующиеся слишком мелкими сетями и многие годы вылавливавшие бычковый молодняк.",
          "title": "Молодой негодяй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ᴵᴵ (о рыбе отряда окунеобразных)"
      ],
      "id": "ru-бычковый-ru-adj-d1cwWSWO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Роман-газета",
          "date_published": "1976 г",
          "source": "GB",
          "text": "Ловят сетью и на крючок, приманивая рыбу ломтиками бычковой икры.",
          "title": "Встреча с байкалом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный бычку ᴵᴵ, бычкам или принадлежащий им"
      ],
      "id": "ru-бычковый-ru-adj-FzP5SEsD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светослав Пелишенко, Осташко Сергей",
          "date": "1991",
          "source": "GB",
          "text": "Утром лодки уходят, а к вечеру по причалу запевают примусы, шкворчит на сковородках ставрида и пахнет лучшей на свете ухой — бычковой...",
          "title": "Хождение за два-три моря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из бычков ᴵᴵ или с бычками"
      ],
      "id": "ru-бычковый-ru-adj-8i1miGOI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В мире насчитывается более 10 бычковых ГЭС, одна из которых построена в СССР."
        },
        {
          "text": "На ГЭС бычкового типа Уэллс (США) мощностью 870 МВт с напором 30 м в бычках плотины установлены 10 гидроагрегатов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ⱽ (о гидротехническом сооружении)"
      ],
      "id": "ru-бычковый-ru-adj-7Fm4GLht",
      "raw_glosses": [
        "спец. связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ⱽ (о гидротехническом сооружении)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨt͡ɕˈkovɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бичковий"
    }
  ],
  "word": "бычковый"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. бычок, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бычко́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бычко́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыбий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыбный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бычок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эдуард Лимонов",
          "date": "1985",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Виноваты в этом, согласно секретарю обкома, были и план, требовавший от рыбаков вылавливать слишком много бычков каждый год, и осоление моря, и сами рыбаки, пользующиеся слишком мелкими сетями и многие годы вылавливавшие бычковый молодняк.",
          "title": "Молодой негодяй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ᴵᴵ (о рыбе отряда окунеобразных)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Роман-газета",
          "date_published": "1976 г",
          "source": "GB",
          "text": "Ловят сетью и на крючок, приманивая рыбу ломтиками бычковой икры.",
          "title": "Встреча с байкалом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный бычку ᴵᴵ, бычкам или принадлежащий им"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светослав Пелишенко, Осташко Сергей",
          "date": "1991",
          "source": "GB",
          "text": "Утром лодки уходят, а к вечеру по причалу запевают примусы, шкворчит на сковородках ставрида и пахнет лучшей на свете ухой — бычковой...",
          "title": "Хождение за два-три моря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из бычков ᴵᴵ или с бычками"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В мире насчитывается более 10 бычковых ГЭС, одна из которых построена в СССР."
        },
        {
          "text": "На ГЭС бычкового типа Уэллс (США) мощностью 870 МВт с напором 30 м в бычках плотины установлены 10 гидроагрегатов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ⱽ (о гидротехническом сооружении)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. связанный, соотносящийся по значению с существительным бычок ⱽ (о гидротехническом сооружении)"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɨt͡ɕˈkovɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бичковий"
    }
  ],
  "word": "бычковый"
}