See буш on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "шуб"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bush «кустарник».",
"forms": [
{
"form": "буш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "буш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"в некоторых странах — неокультуренные земли, покрытые зарослями"
],
"id": "ru-буш-ru-noun--H2jkFP2",
"raw_glosses": [
"собир. в некоторых странах — неокультуренные земли, покрытые зарослями"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"буж"
],
"ipa": "buʂ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bush"
}
],
"word": "буш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тулы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пустота/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"пустой"
],
"id": "ru-буш-ba-adj-~ZTpaV-w"
}
],
"word": "буш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рог"
],
"id": "ru-буш-kdr-noun-6Yelemvi"
}
],
"word": "буш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тулы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пустота/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "buş",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бушлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бушанырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бушлай"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "буш кыр",
"translation": "чистое поле"
}
],
"glosses": [
"пустой (пусто)"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-rU8WxuZo"
},
{
"glosses": [
"свободный, незанятый (свободно)"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-HA1hewCo"
},
{
"glosses": [
"тщетный, напрасный (тщетно, напрасно)"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-nKrTNukf",
"raw_glosses": [
"перен. тщетный, напрасный (тщетно, напрасно)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"свободный (об одежде)"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-phf2wx1m",
"raw_glosses": [
"перен. свободный (об одежде)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"бесплатный (бесплатно)"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-CQrX79VB"
},
{
"glosses": [
"холостой"
],
"id": "ru-буш-tt-adj-N~cuOCkq"
}
],
"word": "буш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пустота/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тат.буш - пустой.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"пустой"
],
"id": "ru-буш-udm-adj-~ZTpaV-w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʊʃ"
}
],
"word": "буш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тулы"
}
],
"categories": [
"Башкирские прилагательные",
"Башкирский язык",
"Пустота/ba",
"Слова из 3 букв/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"пустой"
]
}
],
"word": "буш"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рог"
]
}
],
"word": "буш"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "шуб"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bush «кустарник».",
"forms": [
{
"form": "буш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "буш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"в некоторых странах — неокультуренные земли, покрытые зарослями"
],
"raw_glosses": [
"собир. в некоторых странах — неокультуренные земли, покрытые зарослями"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"буж"
],
"ipa": "buʂ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bush"
}
],
"word": "буш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тулы"
}
],
"categories": [
"Пустота/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "buş",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бушлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бушанырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бушлай"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "буш кыр",
"translation": "чистое поле"
}
],
"glosses": [
"пустой (пусто)"
]
},
{
"glosses": [
"свободный, незанятый (свободно)"
]
},
{
"glosses": [
"тщетный, напрасный (тщетно, напрасно)"
],
"raw_glosses": [
"перен. тщетный, напрасный (тщетно, напрасно)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"свободный (об одежде)"
],
"raw_glosses": [
"перен. свободный (об одежде)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"бесплатный (бесплатно)"
]
},
{
"glosses": [
"холостой"
]
}
],
"word": "буш"
}
{
"categories": [
"Пустота/udm",
"Слова из 3 букв/udm",
"Удмуртские прилагательные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от тат.буш - пустой.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"пустой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʊʃ"
}
],
"word": "буш"
}
Download raw JSONL data for буш meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.