"бурундучная руда" meaning in All languages combined

See бурундучная руда on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: bʊrʊnˈdut͡ɕnəɪ̯ə rʊˈda
Etymology: Названа по сходству со шкуркой бурундука.
  1. геол., рег. (Алтай) полосчатая свинцово-цинковая руда из полиметаллических месторождений Восточного Забайкалья, характеризующаяся частым чередованием тонких полосок сульфидных минералов и карбонатов, образующаяся путём избирательного замещения сфалеритом и галенитом кристаллических известняков и полосчатых доломитов
    Sense id: ru-бурундучная_руда-ru-phrase-bamoLBpA Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полосчатая руда Hypernyms: руда, полезное ископаемое Translations: banded ore (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Названа по сходству со шкуркой бурундука.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полезное ископаемое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Бетехтин",
          "date": "1951",
          "ref": "А. Г. Бетехтин, «Курс минералогии», 1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весьма вероятно, что так называемые «бурундучные руды», представленные ритмически-полосчатой перемежаемостью сфалерита и анкерита или магнетита и кальцита и др., наблюдаемые в рудах некоторых месторождений, принадлежат к этому же типу образований.",
          "title": "Курс минералогии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полосчатая свинцово-цинковая руда из полиметаллических месторождений Восточного Забайкалья, характеризующаяся частым чередованием тонких полосок сульфидных минералов и карбонатов, образующаяся путём избирательного замещения сфалеритом и галенитом кристаллических известняков и полосчатых доломитов"
      ],
      "id": "ru-бурундучная_руда-ru-phrase-bamoLBpA",
      "raw_glosses": [
        "геол., рег. (Алтай) полосчатая свинцово-цинковая руда из полиметаллических месторождений Восточного Забайкалья, характеризующаяся частым чередованием тонких полосок сульфидных минералов и карбонатов, образующаяся путём избирательного замещения сфалеритом и галенитом кристаллических известняков и полосчатых доломитов"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊrʊnˈdut͡ɕnəɪ̯ə rʊˈda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полосчатая руда"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banded ore"
    }
  ],
  "word": "бурундучная руда"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Названа по сходству со шкуркой бурундука.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полезное ископаемое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Бетехтин",
          "date": "1951",
          "ref": "А. Г. Бетехтин, «Курс минералогии», 1951 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весьма вероятно, что так называемые «бурундучные руды», представленные ритмически-полосчатой перемежаемостью сфалерита и анкерита или магнетита и кальцита и др., наблюдаемые в рудах некоторых месторождений, принадлежат к этому же типу образований.",
          "title": "Курс минералогии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полосчатая свинцово-цинковая руда из полиметаллических месторождений Восточного Забайкалья, характеризующаяся частым чередованием тонких полосок сульфидных минералов и карбонатов, образующаяся путём избирательного замещения сфалеритом и галенитом кристаллических известняков и полосчатых доломитов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол., рег. (Алтай) полосчатая свинцово-цинковая руда из полиметаллических месторождений Восточного Забайкалья, характеризующаяся частым чередованием тонких полосок сульфидных минералов и карбонатов, образующаяся путём избирательного замещения сфалеритом и галенитом кристаллических известняков и полосчатых доломитов"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊrʊnˈdut͡ɕnəɪ̯ə rʊˈda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полосчатая руда"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banded ore"
    }
  ],
  "word": "бурундучная руда"
}

Download raw JSONL data for бурундучная руда meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.