See бункер on Wiktionary
Download JSONL data for бункер meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "беркун"
},
{
"word": "Нурбек"
}
],
"derived": [
{
"word": "грев в бункер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bunker «бункер, угольный ящик, сундук»",
"forms": [
{
"form": "бу́нкер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ //",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бункеро́в //",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́м //",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ми //",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́х //",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хранилище"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "убежище"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Фюрербункер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бункерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бункеровать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вместилище для хранения сыпучих материалов"
],
"id": "ru-бункер-ru-noun-v566WHkC"
},
{
"glosses": [
"помещение на судне для хранения твёрдого топлива"
],
"id": "ru-бункер-ru-noun-d9sKzkgQ"
},
{
"glosses": [
"специально оборудованное подземное укрытие, убежище"
],
"id": "ru-бункер-ru-noun-m~RsIEo8",
"raw_glosses": [
"воен. специально оборудованное подземное укрытие, убежище"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-бункер.wav",
"ipa": "ˈbunkʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-бункер.wav"
},
{
"ipa": "ˈbunkʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "lager"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "förråd"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "bunkro"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "kolbox"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunkro"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "shelter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "skyddsrum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunkro"
}
],
"word": "бункер"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "беркун"
},
{
"word": "Нурбек"
}
],
"derived": [
{
"word": "грев в бункер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bunker «бункер, угольный ящик, сундук»",
"forms": [
{
"form": "бу́нкер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ //",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бункеро́в //",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́м //",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́ми //",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бункера́х //",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́нкерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хранилище"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "убежище"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "Фюрербункер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бункеровоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бункерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бункеровать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вместилище для хранения сыпучих материалов"
]
},
{
"glosses": [
"помещение на судне для хранения твёрдого топлива"
]
},
{
"glosses": [
"специально оборудованное подземное укрытие, убежище"
],
"raw_glosses": [
"воен. специально оборудованное подземное укрытие, убежище"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-бункер.wav",
"ipa": "ˈbunkʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-бункер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-бункер.wav"
},
{
"ipa": "ˈbunkʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "lager"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "förråd"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вместилище для сыпучих материалов",
"word": "bunkro"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "kolbox"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "хранилище для твёрдого топлива",
"word": "bunkro"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "shelter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunker"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "подземное укрытие",
"word": "skyddsrum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "подземное укрытие",
"word": "bunkro"
}
],
"word": "бункер"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.