"буга" meaning in All languages combined

See буга on Wiktionary

Noun [Монгольский]

Etymology: Происходит от ??
  1. олень
    Sense id: ru-буга-mn-noun-Bkh0uEw8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ногайский]

Etymology: Происходит от ??
  1. бык
    Sense id: ru-буга-nog-noun-d2NtSYql
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

Etymology: От ??
  1. рег. (ru) низменные речные берега, поросшие ивняком, осокорником и кустарником на ширину поймы; полоса леса, затопляемая во время половодья или яроводья, вообще лес и кустарник, растущие по водоемному руслу
    Sense id: ru-буга-ru-noun-j1C4x6yO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

Etymology: Тюркское. Forms: buğa [romanization], буга [nominative, singular], бугалар [nominative, plural], буганың [singular], бугаларның [plural], бугага [dative, singular], бугаларга [dative, plural], буганы [accusative, singular], бугаларны [accusative, plural], бугада [locative, singular], бугаларда [locative, plural], бугадан [singular], бугалардан [plural]
  1. бык, бык-производитель
    Sense id: ru-буга-tt-noun-puF8XxjL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: үгез Hypernyms: мал, хайван Related terms: алабуга

Noun [Тувинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. бык-производитель
    Sense id: ru-буга-tyv-noun-NnmcsHL6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Эвенкийский]

Etymology: Происходит от ??
  1. вселенная
    Sense id: ru-буга-evn-noun-UDm8oHJV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: буга саӈарин (Полярная звезда) Related terms: бугады
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "низменные речные берега, поросшие ивняком, осокорником и кустарником на ширину поймы; полоса леса, затопляемая во время половодья или яроводья, вообще лес и кустарник, растущие по водоемному руслу"
      ],
      "id": "ru-буга-ru-noun-j1C4x6yO",
      "raw_glosses": [
        "рег. (ru) низменные речные берега, поросшие ивняком, осокорником и кустарником на ширину поймы; полоса леса, затопляемая во время половодья или яроводья, вообще лес и кустарник, растущие по водоемному руслу"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ],
      "id": "ru-буга-mn-noun-Bkh0uEw8"
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык"
      ],
      "id": "ru-буга-nog-noun-d2NtSYql"
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "сыер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крупный рогатый скот/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Млекопитающие/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Тюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "buğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "буга",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буганың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "мал"
    },
    {
      "word": "хайван"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алабуга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык, бык-производитель"
      ],
      "id": "ru-буга-tt-noun-puF8XxjL"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "үгез"
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык-производитель"
      ],
      "id": "ru-буга-tyv-noun-NnmcsHL6"
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/evn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/evn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "буга саӈарин (Полярная звезда)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бугады"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вселенная"
      ],
      "id": "ru-буга-evn-noun-UDm8oHJV"
    }
  ],
  "word": "буга"
}
{
  "categories": [
    "Монгольские существительные",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mn",
    "Требуется категоризация/mn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ]
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Ногайские существительные",
    "Ногайский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/nog",
    "Требуется категоризация/nog"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык"
      ]
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "низменные речные берега, поросшие ивняком, осокорником и кустарником на ширину поймы; полоса леса, затопляемая во время половодья или яроводья, вообще лес и кустарник, растущие по водоемному руслу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (ru) низменные речные берега, поросшие ивняком, осокорником и кустарником на ширину поймы; полоса леса, затопляемая во время половодья или яроводья, вообще лес и кустарник, растущие по водоемному руслу"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "сыер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Крупный рогатый скот/tt",
    "Млекопитающие/tt",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Тюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "buğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "буга",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буганың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бугадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бугалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "мал"
    },
    {
      "word": "хайван"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алабуга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык, бык-производитель"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "үгез"
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/tyv",
    "Требуется категоризация/tyv",
    "Тувинские существительные",
    "Тувинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бык-производитель"
      ]
    }
  ],
  "word": "буга"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/evn",
    "Требуется категоризация/evn",
    "Эвенкийские существительные",
    "Эвенкийский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "буга саӈарин (Полярная звезда)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бугады"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вселенная"
      ]
    }
  ],
  "word": "буга"
}

Download raw JSONL data for буга meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.