See брюнет on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цвет волос/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. brunet (brunette) «брюнет (брюнетка)», от brun «коричневый», далее из прагерм. *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun.",
"forms": [
{
"form": "брюне́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюнетка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюнеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брюнетистый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Петербургская газета",
"date": "09.09.1909",
"ref": "«Потеря сыскной карточки», 09.09.1909 г. // «Петербургская газета» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По виду ему около 20 лет, небольшие темные усики, брюнет.",
"title": "Потеря сыскной карточки"
},
{
"author": "Вадим Кожевников",
"date": "1968",
"ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Водица, высокий, тощий, как и Пташек, но, в противоположность ему, жгучий брюнет, смуглый и черноглазый, был родом из Югославии.",
"title": "Щит и меч. Книга вторая"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"ref": "«Хроника кристаллов», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это был небольшого роста брюнет, лет тридцати пяти, пропорционально сложенный, кареглазый, с маленькими руками и ногами и несколько странной походкой.",
"title": "Хроника кристаллов"
}
],
"glosses": [
"мужчина с чёрными или очень тёмными волосами"
],
"id": "ru-брюнет-ru-noun-C~AWA0YO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-брюнет 2.ogg",
"ipa": "brʲʉˈnʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-брюнет_2.ogg/Ru-брюнет_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюнет 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "brʲʉˈnʲetɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "Ru-брюнет.ogg",
"ipa": "brʲʊˈnɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-брюнет.ogg/Ru-брюнет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюнет.ogg",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чернявый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "темноволосый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "брюнет"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "brunett"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brunulo"
}
],
"word": "брюнет"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цвет волос/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. brunet (brunette) «брюнет (брюнетка)», от brun «коричневый», далее из прагерм. *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun.",
"forms": [
{
"form": "брюнет",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнети",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "брюнета",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнетът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнетите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "брюнета",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"брюнет (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-брюнет-bg-noun-hgysi5Zq"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чернокос"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брюнет"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
}
],
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова французского происхождения/bg",
"Цвет волос/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. brunet (brunette) «брюнет (брюнетка)», от brun «коричневый», далее из прагерм. *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun.",
"forms": [
{
"form": "брюнет",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнети",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "брюнета",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнетът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "брюнетите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "брюнета",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"брюнет (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чернокос"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брюнет"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блондин"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Цвет волос/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. brunet (brunette) «брюнет (брюнетка)», от brun «коричневый», далее из прагерм. *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun.",
"forms": [
{
"form": "брюне́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брюне́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брюне́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мужчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюнетка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюнеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "брюнетистый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Петербургская газета",
"date": "09.09.1909",
"ref": "«Потеря сыскной карточки», 09.09.1909 г. // «Петербургская газета» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По виду ему около 20 лет, небольшие темные усики, брюнет.",
"title": "Потеря сыскной карточки"
},
{
"author": "Вадим Кожевников",
"date": "1968",
"ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Водица, высокий, тощий, как и Пташек, но, в противоположность ему, жгучий брюнет, смуглый и черноглазый, был родом из Югославии.",
"title": "Щит и меч. Книга вторая"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"ref": "«Хроника кристаллов», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это был небольшого роста брюнет, лет тридцати пяти, пропорционально сложенный, кареглазый, с маленькими руками и ногами и несколько странной походкой.",
"title": "Хроника кристаллов"
}
],
"glosses": [
"мужчина с чёрными или очень тёмными волосами"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-брюнет 2.ogg",
"ipa": "brʲʉˈnʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-брюнет_2.ogg/Ru-брюнет_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюнет 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "brʲʉˈnʲetɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "Ru-брюнет.ogg",
"ipa": "brʲʊˈnɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-брюнет.ogg/Ru-брюнет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюнет.ogg",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чернявый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "темноволосый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "брюнет"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "brunett"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brunulo"
}
],
"word": "брюнет"
}
Download raw JSONL data for брюнет meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.