See бродяжничать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "домоседствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "домоседствовать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нича",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -яж",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. бродяга, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "бродя́жничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "бродя́жничает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бродя́жничают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… бродя́жничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двигаться"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бомжевать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяжничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяжничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродяжнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродяжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродячий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бродить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бродяжить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну, полно, не бродяжничай и не пьянствуй, приходи ко мне, я тебе угол дам.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"быть бродягой, скитаться"
],
"id": "ru-бродяжничать-ru-verb-PbyEhGb6"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1849",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Устал, утомился …, принужденный целые семь лет из-за куска хлеба бродяжничать по провинциальным театрам и по оркестрам помещиков.",
"title": "Неточка Незванова"
}
],
"glosses": [
"часто переезжать с места на место по характеру своей работы, образу жизни и т. п.; странствовать"
],
"id": "ru-бродяжничать-ru-verb-Y4X0deEp",
"raw_glosses": [
"разг. часто переезжать с места на место по характеру своей работы, образу жизни и т. п.; странствовать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Бродяжничал по всему югу, рассказывал удивительные вещи об Астрахани.",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"странствовать (обычно без определённой цели), путешествовать"
],
"id": "ru-бродяжничать-ru-verb-JI-frrh4",
"raw_glosses": [
"разг. странствовать (обычно без определённой цели), путешествовать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Бродяжничать.ogg",
"ipa": "brɐˈdʲaʐnʲɪt͡ɕɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-Бродяжничать.ogg/Ru-Бродяжничать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Бродяжничать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бродяжить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кочевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скитаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "странствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "странствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "путешествовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stroll"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tramp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be on the road"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бродяжити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vagabonder"
}
],
"word": "бродяжничать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "домоседствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "домоседствовать"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -нича",
"Русские слова с суффиксом -яж",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. бродяга, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "бродя́жничаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "бродя́жничает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бродя́жничают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "бродя́жничав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бродя́жничавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… бродя́жничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двигаться"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бомжевать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяжничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бродяжничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродяжнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродяжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бродячий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бродить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бродяжить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ну, полно, не бродяжничай и не пьянствуй, приходи ко мне, я тебе угол дам.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"быть бродягой, скитаться"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1849",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Устал, утомился …, принужденный целые семь лет из-за куска хлеба бродяжничать по провинциальным театрам и по оркестрам помещиков.",
"title": "Неточка Незванова"
}
],
"glosses": [
"часто переезжать с места на место по характеру своей работы, образу жизни и т. п.; странствовать"
],
"raw_glosses": [
"разг. часто переезжать с места на место по характеру своей работы, образу жизни и т. п.; странствовать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Бродяжничал по всему югу, рассказывал удивительные вещи об Астрахани.",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"странствовать (обычно без определённой цели), путешествовать"
],
"raw_glosses": [
"разг. странствовать (обычно без определённой цели), путешествовать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Бродяжничать.ogg",
"ipa": "brɐˈdʲaʐnʲɪt͡ɕɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-Бродяжничать.ogg/Ru-Бродяжничать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Бродяжничать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бродяжить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кочевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скитаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "странствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "странствовать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "путешествовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stroll"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tramp"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be on the road"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бродяжити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vagabonder"
}
],
"word": "бродяжничать"
}
Download raw JSONL data for бродяжничать meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.