"бритый" meaning in All languages combined

See бритый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈbrʲitɨɪ̯ Audio: Ru-бритый.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: бри́тый [singular, masculine, nominative], бри́тое [singular, neuter, nominative], бри́тая [singular, feminine, nominative], бри́тые [plural, nominative], бри́того [singular, masculine, genitive], бри́того [singular, neuter, genitive], бри́той [singular, feminine, genitive], бри́тых [plural, genitive], бри́тому [singular, masculine, dative], бри́тому [singular, neuter, dative], бри́той [singular, feminine, dative], бри́тым [plural, dative], бри́того [singular, masculine, accusative, animate], бри́тое [singular, neuter, accusative, animate], бри́тую [singular, feminine, accusative, animate], бри́тых [plural, accusative, animate], бри́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], бри́тые [plural, accusative, inanimate], бри́тым [singular, masculine, instrumental], бри́тым [singular, neuter, instrumental], бри́той [singular, feminine, instrumental], бри́тою [singular, feminine, instrumental], бри́тыми [plural, instrumental], бри́том [singular, masculine, prepositional], бри́том [singular, neuter, prepositional], бри́той [singular, feminine, prepositional], бри́тых [plural, prepositional], бри́т [singular, masculine, short-form], бри́то [singular, neuter, short-form], бри́та [singular, feminine, short-form], бри́ты [plural, short-form]
  1. лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)
    Sense id: ru-бритый-ru-adj-cxIg5ycw
  2. разг. не носящий бороды, усов Tags: colloquial
    Sense id: ru-бритый-ru-adj-6r-fkd82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выбритый, обритый, сбритый Hyponyms: свежевыбритый Derived forms: бритый затылок Related terms: бритость, бритьё, брить Translations (лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)): shaven (Английский), afeitado (Испанский), rasé (Французский)
Categories (other): Нужна этимология, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова с суффиксом -т, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru, Требуется категоризация/ru

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обросший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заросший"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -т",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бритый затылок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бри́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свежевыбритый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ты ему — стрижено, а он тебе — брито"
    },
    {
      "word": "я ему — стрижено, а он мне — брито"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бритость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бритьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "date": "1975–1977 гг.",
          "ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вид у меня был устрашающий: офицерский френч времен Керенского, холщовые штаны, деревянные сандалии на босу ногу, в зубах трубка, дымящая махоркой, а на бритой голове красная турецкая феска с чёрной кистью, полученная мною по ордеру вместо шапки в городском вещевом складе.",
          "title": "Алмазный мой венец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-бритый-ru-adj-cxIg5ycw"
    },
    {
      "glosses": [
        "не носящий бороды, усов"
      ],
      "id": "ru-бритый-ru-adj-6r-fkd82",
      "raw_glosses": [
        "разг. не носящий бороды, усов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бритый.ogg",
      "ipa": "ˈbrʲitɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-бритый.ogg/Ru-бритый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бритый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выбритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбритый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "shaven"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "afeitado"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "rasé"
    }
  ],
  "word": "бритый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обросший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заросший"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -т",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бритый затылок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бри́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бри́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свежевыбритый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ты ему — стрижено, а он тебе — брито"
    },
    {
      "word": "я ему — стрижено, а он мне — брито"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бритость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бритьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "date": "1975–1977 гг.",
          "ref": "В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вид у меня был устрашающий: офицерский френч времен Керенского, холщовые штаны, деревянные сандалии на босу ногу, в зубах трубка, дымящая махоркой, а на бритой голове красная турецкая феска с чёрной кистью, полученная мною по ордеру вместо шапки в городском вещевом складе.",
          "title": "Алмазный мой венец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не носящий бороды, усов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. не носящий бороды, усов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бритый.ogg",
      "ipa": "ˈbrʲitɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-бритый.ogg/Ru-бритый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бритый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выбритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обритый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбритый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "shaven"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "afeitado"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишённый волос посредством бритья (о лице, голове и т. п.)",
      "word": "rasé"
    }
  ],
  "word": "бритый"
}

Download raw JSONL data for бритый meaning in All languages combined (5.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.