See брейд-вымпел on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Флаги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "брѐйд-вы́мпел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпела",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпел",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вымпел"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брейд"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пикуль",
"ref": "В. С. Пикуль, «Битва железных канцлеров»",
"text": "А на фрегате «Вахтмейстер» в нитку тянуло над рейдом брейд-вымпел начальника бомбардиров — Александра Вальронда.",
"title": "Битва железных канцлеров"
}
],
"glosses": [
"короткий и широкий вымпел с косицами, поднимается на стеньге корабля для официального обозначения командира соединения (дивизиона, отряда) на борту"
],
"id": "ru-брейд-вымпел-ru-noun-cjdBR5ME",
"raw_glosses": [
"морск. короткий и широкий вымпел с косицами, поднимается на стеньге корабля для официального обозначения командира соединения (дивизиона, отряда) на борту"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbrʲeɪ̯t ˈvɨm⁽ʲ⁾pʲɪɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "banderuola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banderola"
}
],
"word": "брейд-вымпел"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Флаги/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "брѐйд-вы́мпел",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпела",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпел",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "брѐйд-вы́мпелах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вымпел"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брейд"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пикуль",
"ref": "В. С. Пикуль, «Битва железных канцлеров»",
"text": "А на фрегате «Вахтмейстер» в нитку тянуло над рейдом брейд-вымпел начальника бомбардиров — Александра Вальронда.",
"title": "Битва железных канцлеров"
}
],
"glosses": [
"короткий и широкий вымпел с косицами, поднимается на стеньге корабля для официального обозначения командира соединения (дивизиона, отряда) на борту"
],
"raw_glosses": [
"морск. короткий и широкий вымпел с косицами, поднимается на стеньге корабля для официального обозначения командира соединения (дивизиона, отряда) на борту"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbrʲeɪ̯t ˈvɨm⁽ʲ⁾pʲɪɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "banderuola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banderola"
}
],
"word": "брейд-вымпел"
}
Download raw JSONL data for брейд-вымпел meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.