"болид" meaning in All languages combined

See болид on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: болид [indefinite, singular], болиди [indefinite, plural], болида [definite, singular], болидът [definite, singular], болидите [definite, plural], болида [count-form, singular]
Etymology: Аналогично русскому слову
  1. болид (в обоих значениях)
    Sense id: ru-болид-bg-noun-k75CmFNg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: метеор, автомобил

Noun [Русский]

IPA: bɐˈlʲit [singular], bɐˈlʲidɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. bolide, далее из др.-греч. βολίς, βολίδος «метательное копьё». Forms: боли́д [nominative, singular], боли́ды [nominative, plural], боли́да [genitive, singular], боли́дов [genitive, plural], боли́ду [dative, singular], боли́дам [dative, plural], боли́д [accusative, singular], боли́ды [accusative, plural], боли́дом [instrumental, singular], боли́дами [instrumental, plural], боли́де [prepositional, singular], боли́дах [prepositional, plural]
  1. астрон. очень яркий крупный метеор, имеющий заметные угловые размеры
    Sense id: ru-болид-ru-noun-UuBByNgn Topics: astronomy
  2. перен., спорт. гоночный автомобиль с открытыми колёсами Tags: figuratively
    Sense id: ru-болид-ru-noun-67ZHtXKM Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: метеор, автомобиль Related terms: болидный Translations (автомобиль): болід [masculine] (Украинский) Translations (метеор): fireball (Английский), болид (Болгарский), болід [masculine] (Украинский), bolide (Французский), bolido (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "долби"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Автомобили/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bolide, далее из др.-греч. βολίς, βολίδος «метательное копьё».",
  "forms": [
    {
      "form": "боли́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "болидный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1916",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Болиды, находившиеся между Землёй и ракетой, обыкновенно двигались быстрее ракеты, а находящиеся дальше её ― медленнее.",
          "title": "Вне Земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень яркий крупный метеор, имеющий заметные угловые размеры"
      ],
      "id": "ru-болид-ru-noun-UuBByNgn",
      "raw_glosses": [
        "астрон. очень яркий крупный метеор, имеющий заметные угловые размеры"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Козлов",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 декабря 2001",
          "ref": "Михаил Козлов, «Война слухов» // «Формула», 15 декабря 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказывается, сцепление на болидах Ferrari в следующем году всё же сохранится, но оно будет заключено в один картер с двигателем!",
          "title": "Война слухов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гоночный автомобиль с открытыми колёсами"
      ],
      "id": "ru-болид-ru-noun-67ZHtXKM",
      "raw_glosses": [
        "перен., спорт. гоночный автомобиль с открытыми колёсами"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "болит"
      ],
      "ipa": "bɐˈlʲit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈlʲidɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "метеор",
      "word": "fireball"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "метеор",
      "word": "болид"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "метеор",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "болід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "метеор",
      "word": "bolide"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "метеор",
      "word": "bolido"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "автомобиль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "болід"
    }
  ],
  "word": "болид"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Автомобили/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Астрономия/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Аналогично русскому слову",
  "forms": [
    {
      "form": "болид",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болиди",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болида",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болидът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болидите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болида",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобил"
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болид (в обоих значениях)"
      ],
      "id": "ru-болид-bg-noun-k75CmFNg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "болид"
}
{
  "categories": [
    "Автомобили/bg",
    "Астрономия/bg",
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 7",
    "Болгарский язык",
    "Мужской род/bg",
    "Слова из 5 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "Аналогично русскому слову",
  "forms": [
    {
      "form": "болид",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болиди",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болида",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болидът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болидите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болида",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобил"
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болид (в обоих значениях)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "болид"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "долби"
    }
  ],
  "categories": [
    "Автомобили/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bolide, далее из др.-греч. βολίς, βολίδος «метательное копьё».",
  "forms": [
    {
      "form": "боли́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "боли́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "болидный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1916",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Болиды, находившиеся между Землёй и ракетой, обыкновенно двигались быстрее ракеты, а находящиеся дальше её ― медленнее.",
          "title": "Вне Земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень яркий крупный метеор, имеющий заметные угловые размеры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. очень яркий крупный метеор, имеющий заметные угловые размеры"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Козлов",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 декабря 2001",
          "ref": "Михаил Козлов, «Война слухов» // «Формула», 15 декабря 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказывается, сцепление на болидах Ferrari в следующем году всё же сохранится, но оно будет заключено в один картер с двигателем!",
          "title": "Война слухов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гоночный автомобиль с открытыми колёсами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., спорт. гоночный автомобиль с открытыми колёсами"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "болит"
      ],
      "ipa": "bɐˈlʲit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈlʲidɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "метеор",
      "word": "fireball"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "метеор",
      "word": "болид"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "метеор",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "болід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "метеор",
      "word": "bolide"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "метеор",
      "word": "bolido"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "автомобиль",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "болід"
    }
  ],
  "word": "болид"
}

Download raw JSONL data for болид meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.