See богомол on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богомоловые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Христиане/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "богомол обыкновенный"
},
{
"word": "обыкновенный богомол"
}
],
"etymology_text": "Из бог + молиться.",
"forms": [
{
"form": "богомо́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "христианин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хищник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обыкновенный богомол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эмпуза"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "богомольчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолье"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Христарадники — это богомолы, просящие милостыню на церковной паперти."
}
],
"glosses": [
"то же, что богомолец"
],
"id": "ru-богомол-ru-noun-e~eDdNvM",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что богомолец"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Обыкновенный богомол — типичный хищник-засадчик, мимикрирующий под окружающие растения."
}
],
"glosses": [
"хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги)"
],
"id": "ru-богомол-ru-noun-suD7h51L",
"raw_glosses": [
"зоол. хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богомол.wav",
"ipa": "bəɡɐˈmoɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богомол.wav"
},
{
"ipa": "bəɡɐˈmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богомолец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "faras an-nabi",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "فرس النبي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "աղոթարար"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "հարցուկ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "hottentotsgod"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "Leshahnl"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "Faungschreckn"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "marisorgin"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "суфый сиңерткә"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "багамол"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "imádkozó sáska"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "barbantesa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "santateresa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mamboretá"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mantide religiosa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantodeu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregadéu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregamans"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "ghjumenta di preti"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "mǣng mā",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "ແມງມ້າ"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maldininkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "famakiloha"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fangschrecke"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gottesanbeterin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "bidsprinkhaan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadieu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "pregadieu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadiu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadiu-bernada"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "modliszka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "louva-a-deus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "cavalinho-de-deus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "călugăriță"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "segamanu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "богомољка"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "modlivka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogomolka"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "гаҳвораҷунбон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "peygamber devesi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "бешиктерватар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомол"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "rukoilijasirkka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mante"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kudlanka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "bönsyrsa"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "palvetajaritsikas"
}
],
"word": "богомол"
}
{
"categories": [
"Богомоловые/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Христиане/ru"
],
"derived": [
{
"word": "богомол обыкновенный"
},
{
"word": "обыкновенный богомол"
}
],
"etymology_text": "Из бог + молиться.",
"forms": [
{
"form": "богомо́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "богомо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "богомо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "христианин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хищник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обыкновенный богомол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эмпуза"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "богомольчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богомолье"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Христарадники — это богомолы, просящие милостыню на церковной паперти."
}
],
"glosses": [
"то же, что богомолец"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что богомолец"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Обыкновенный богомол — типичный хищник-засадчик, мимикрирующий под окружающие растения."
}
],
"glosses": [
"хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богомол.wav",
"ipa": "bəɡɐˈmoɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богомол.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богомол.wav"
},
{
"ipa": "bəɡɐˈmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богомолец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "faras an-nabi",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "فرس النبي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "աղոթարար"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "հարցուկ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "hottentotsgod"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "Leshahnl"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "Faungschreckn"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "marisorgin"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "суфый сиңерткә"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "багамол"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "imádkozó sáska"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "barbantesa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "santateresa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mamboretá"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mantide religiosa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantodeu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregadéu"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregamans"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "ghjumenta di preti"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "mǣng mā",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "ແມງມ້າ"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maldininkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "famakiloha"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fangschrecke"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gottesanbeterin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "bidsprinkhaan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadieu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "pregadieu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadiu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "prègadiu-bernada"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "modliszka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "louva-a-deus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "cavalinho-de-deus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "călugăriță"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "segamanu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "богомољка"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "modlivka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogomolka"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "гаҳвораҷунбон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "peygamber devesi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "бешиктерватар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "богомол"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "rukoilijasirkka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "mante"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хищное насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kudlanka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "bönsyrsa"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "хищное насекомое",
"word": "palvetajaritsikas"
}
],
"word": "богомол"
}
Download raw JSONL data for богомол meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.