"блатхата" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из блат + хата;\n* первая часть — из неустановленной формы; обычно связывают с польск. blat «укрыватель (краденого)», польск. blatny «свой, преступный» из нем. арготич. (< идиш) Blat «укрыватель краденых вещей», Blatter «вор», Blatte «воровское арго», идиш blat «доверенный, согласный на что-либо» (исходно «незаконный», возможно, восходит к др.-евр. этимону — pāliṭ «беглец», pālaṭ «он убежал»), ср. нем. арготич. Platt «новый член воровской шайки», platt «свой, заслуживающий доверия»; менее убедительно сравнение с нем. Blatt «лист» (= *\"бумажные деньги\");\n* вторая часть — из общеслав. сhаtа, из др.-венг. формы современного венг. ház «дом», ср. ханты χоt «дом, шалаш», k̔àt` — то же, фин. kоtа, которые происходят из авест. kаtа- «дом, яма».",
  "forms": [
    {
      "form": "блатха́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блатной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "date": "2000",
          "ref": "Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дом с блатхатой пристенковских был в пять этажей из серого кирпича, выстроенный еще в сталинские времена.",
          "title": "Черный ящик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притон, в котором представители криминального или полукриминального мира собираются для отдыха, выпивки и т. п."
      ],
      "id": "ru-блатхата-ru-noun-hzKPdod1",
      "raw_glosses": [
        "жарг. притон, в котором представители криминального или полукриминального мира собираются для отдыха, выпивки и т. п."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫɐtˈxatə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɫɐtˈxatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хаза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "блатхата"
    }
  ],
  "word": "блатхата"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Помещения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из блат + хата;\n* первая часть — из неустановленной формы; обычно связывают с польск. blat «укрыватель (краденого)», польск. blatny «свой, преступный» из нем. арготич. (< идиш) Blat «укрыватель краденых вещей», Blatter «вор», Blatte «воровское арго», идиш blat «доверенный, согласный на что-либо» (исходно «незаконный», возможно, восходит к др.-евр. этимону — pāliṭ «беглец», pālaṭ «он убежал»), ср. нем. арготич. Platt «новый член воровской шайки», platt «свой, заслуживающий доверия»; менее убедительно сравнение с нем. Blatt «лист» (= *\"бумажные деньги\");\n* вторая часть — из общеслав. сhаtа, из др.-венг. формы современного венг. ház «дом», ср. ханты χоt «дом, шалаш», k̔àt` — то же, фин. kоtа, которые происходят из авест. kаtа- «дом, яма».",
  "forms": [
    {
      "form": "блатха́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блатха́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блатной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Черкасов",
          "date": "2000",
          "ref": "Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дом с блатхатой пристенковских был в пять этажей из серого кирпича, выстроенный еще в сталинские времена.",
          "title": "Черный ящик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притон, в котором представители криминального или полукриминального мира собираются для отдыха, выпивки и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. притон, в котором представители криминального или полукриминального мира собираются для отдыха, выпивки и т. п."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫɐtˈxatə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɫɐtˈxatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хаза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "блатхата"
    }
  ],
  "word": "блатхата"
}