"бздёж" meaning in All languages combined

See бздёж on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bzʲdʲɵʂ
Etymology: Происходит от гл. бздеть, далее из праслав. *pьzděti, от кот. в числе прочего произошли: русск. бздеть, укр. пездíти, бздíти, болг. пъздя́, сербохорв. ба̀здjети, словенск. pǝzdím, pǝzdéti, чешск. bzdíti, польск. bzdzieć. Родственно лит. bezdù, bezdė́ti, латышск. bezdêt, лат. pēdo из *pesdō, греч. βδέω из *bzdei̯ō, нов.-в.-нем. fisten, ср.-в.-нем. vîst, далее, лат. pōdex. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бздёж [nominative, singular], бздежи́ [nominative, plural], бздежа́ [genitive, singular], бздеже́й [genitive, plural], бздежу́ [dative, singular], бздежа́м [dative, plural], бздёж [accusative, singular], бздежи́ [accusative, plural], бздежо́м [instrumental, singular], бздежа́ми [instrumental, plural], бздеже́ [prepositional, singular], бздежа́х [prepositional, plural]
  1. разг. действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника Tags: colloquial
    Sense id: ru-бздёж-ru-noun-9i1iue5S
  2. перен., груб. страх, боязнь чего-либо или кого-либо Tags: figuratively, vulgar
    Sense id: ru-бздёж-ru-noun-A1KrRd5C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пердёж, страх Related terms: бздун, бздунья, бздеть
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесстрашие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёж",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. бздеть, далее из праслав. *pьzděti, от кот. в числе прочего произошли: русск. бздеть, укр. пездíти, бздíти, болг. пъздя́, сербохорв. ба̀здjети, словенск. pǝzdím, pǝzdéti, чешск. bzdíti, польск. bzdzieć. Родственно лит. bezdù, bezdė́ti, латышск. bezdêt, лат. pēdo из *pesdō, греч. βδέω из *bzdei̯ō, нов.-в.-нем. fisten, ср.-в.-нем. vîst, далее, лат. pōdex. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бздёж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздеже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздёж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздеже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бздун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бздунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бздеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника"
      ],
      "id": "ru-бздёж-ru-noun-9i1iue5S",
      "raw_glosses": [
        "разг. действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кончай свой бздёж, слушать противно!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страх, боязнь чего-либо или кого-либо"
      ],
      "id": "ru-бздёж-ru-noun-A1KrRd5C",
      "raw_glosses": [
        "перен., груб. страх, боязнь чего-либо или кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bzʲdʲɵʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пердёж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "страх"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бздёж"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бесстрашие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёж",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. бздеть, далее из праслав. *pьzděti, от кот. в числе прочего произошли: русск. бздеть, укр. пездíти, бздíти, болг. пъздя́, сербохорв. ба̀здjети, словенск. pǝzdím, pǝzdéti, чешск. bzdíti, польск. bzdzieć. Родственно лит. bezdù, bezdė́ti, латышск. bezdêt, лат. pēdo из *pesdō, греч. βδέω из *bzdei̯ō, нов.-в.-нем. fisten, ср.-в.-нем. vîst, далее, лат. pōdex. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бздёж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздеже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздёж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бздеже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бздежа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бздун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бздунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бздеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кончай свой бздёж, слушать противно!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страх, боязнь чего-либо или кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., груб. страх, боязнь чего-либо или кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bzʲdʲɵʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пердёж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "страх"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бздёж"
}

Download raw JSONL data for бздёж meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.