"бетель" meaning in All languages combined

See бетель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈbʲetɛlʲ [singular], ˈbʲetɛlʲɪ [plural], bʲɪˈtɛlʲ [singular], bʲɪˈtɛlʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от португальского bétele,далее от тамильского வெற்றிலை (veṟṟilai), от வெற்ற (veṟṟa, «разнообразие») + இலை (ilai, «лист») Forms: бе́те́ль [nominative, singular], бе́те́ли [nominative, plural], бе́те́ля [genitive, singular], бе́те́лей [genitive, plural], бе́те́лю [dative, singular], бе́те́лям [dative, plural], бе́те́ль [accusative, singular], бе́те́ли [accusative, plural], бе́те́лем [instrumental, singular], бе́те́лями [instrumental, plural], бе́те́ле [prepositional, singular], бе́те́лях [prepositional, plural]
  1. тропическое вьющееся кустарниковое растение семейства перечных
    Sense id: ru-бетель-ru-noun-QJtnQuQ0
  2. пряная смесь из листьев такого растения, семян арековой пальмы, небольшого количества извести и, иногда, табака, употребляемая жителями Малайского архипелага для жевания
    Sense id: ru-бетель-ru-noun-srNkaAY9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: паан Hypernyms: растение, жвачка Translations: betel (Английский), bétel (Французский), betelo (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "белеть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Перечные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от португальского bétele,далее от тамильского வெற்றிலை (veṟṟilai), от வெற்ற (veṟṟa, «разнообразие») + இலை (ilai, «лист»)",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́те́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жвачка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тропическое вьющееся кустарниковое растение семейства перечных"
      ],
      "id": "ru-бетель-ru-noun-QJtnQuQ0"
    },
    {
      "glosses": [
        "пряная смесь из листьев такого растения, семян арековой пальмы, небольшого количества извести и, иногда, табака, употребляемая жителями Малайского архипелага для жевания"
      ],
      "id": "ru-бетель-ru-noun-srNkaAY9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲetɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲetɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈtɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈtɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "betel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bétel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "betelo"
    }
  ],
  "word": "бетель"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "белеть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Перечные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от португальского bétele,далее от тамильского வெற்றிலை (veṟṟilai), от வெற்ற (veṟṟa, «разнообразие») + இலை (ilai, «лист»)",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́те́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жвачка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тропическое вьющееся кустарниковое растение семейства перечных"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пряная смесь из листьев такого растения, семян арековой пальмы, небольшого количества извести и, иногда, табака, употребляемая жителями Малайского архипелага для жевания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲetɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲetɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈtɛlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈtɛlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "betel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bétel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "betelo"
    }
  ],
  "word": "бетель"
}

Download raw JSONL data for бетель meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.