"беспрекословный" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "прекословный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противоречащий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От бес- (от без) + преко- + -словный (от слово);\n* первая часть — из праслав. *be, *bez, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. без, беж (форма безо является русск. новообразованием по аналогии с с : со, в : во и т. д.), ст.-слав. без, беж-, русск. без, укр. без, болг. без, сербохорв. без, словенск. bez, польск. bez, в.-луж. bjëz, н.-луж. (стар.) bjez;\n* вторая часть — из праслав. *реr-kъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. перекъ «ширина, поперечина»; ср.: ст.-слав. въпрѣкы (др.-греч. ἐναντίον), укр. пере́ка «противоречие; противодействие», белор. пе́рек «поперёк», болг. пря́ко «напрямик; поперёк», сербохорв. при̏jек «крутой», сербохорв. при̏jеки̑ «прямой; ближайший», при̏jеко «через», словенск. рrе̑k, рrе̑kо нареч., prèk предл. «поперёк», чешск. příka «крутизна»», příč «поперечник», словацк. рriеk «упорство; сопротивление»», польск. przeko «поперёк», рrzесzуć «перечить», в.-луж. prěki «поперёк; через; напротив», н.-луж. pŕeki.;\n* третья часть — из праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть)",
  "forms": [
    {
      "form": "беспрекосло́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспрекословность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прекословный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "беспрекословно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868-1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма о провинции», 1868-1870 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Ещё вопрос: не были ли мы сильны своею субординацией, своею беспрекословною готовностью исполнять приказания старших?",
          "title": "Письма о провинции"
        },
        {
          "author": "Г. И. Успенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Г. И. Успенский, «Волей-неволей», 1884 г. [НКРЯ]",
          "text": "Скверно, скверно, а иначе едва ли могло быть; жизнь и школа обработывали нас исключительно для беспрекословного повиновения и служения чему-то, что говорит «не нам, не нам».",
          "title": "Волей-неволей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не сопровождаемый возражениями, не допускающий возражений"
      ],
      "id": "ru-беспрекословный-ru-adj-dj9YRuG5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Аксаков",
          "date_published": "1849-1856",
          "ref": "И. С. Аксаков, Письма родным, 1849-1856 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Согласитесь, что казначей, ведущий книги, которые облекают в законность и правильность всякую ложь расходов, у такого начальника должен быть лицом совершенно покорным, исполнителем беспрекословным.",
          "title": "Письма родным"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1860",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «Луч света в тёмном царстве», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Остается ей покориться, отречься от самостоятельной жизни и сделаться беспрекословной угодницей свекрови, кроткою рабою своего мужа и никогда уже не дерзать на какие-нибудь попытки опять обнаружить свои требования…",
          "title": "Луч света в тёмном царстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "согласный со всем, действующий без возражений, с полным повиновением"
      ],
      "id": "ru-беспрекословный-ru-adj--dP5YE2j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪsprʲɪkɐˈsɫovnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безоговорочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безусловный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лояльный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "absolute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unquestioning"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin objeción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin discusión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "senza riserve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incondizionato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "perentorio"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "беззаперечний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безсуперечний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inconditionnel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "absolu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sans discussion"
    }
  ],
  "word": "беспрекословный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "прекословный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противоречащий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От бес- (от без) + преко- + -словный (от слово);\n* первая часть — из праслав. *be, *bez, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. без, беж (форма безо является русск. новообразованием по аналогии с с : со, в : во и т. д.), ст.-слав. без, беж-, русск. без, укр. без, болг. без, сербохорв. без, словенск. bez, польск. bez, в.-луж. bjëz, н.-луж. (стар.) bjez;\n* вторая часть — из праслав. *реr-kъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. перекъ «ширина, поперечина»; ср.: ст.-слав. въпрѣкы (др.-греч. ἐναντίον), укр. пере́ка «противоречие; противодействие», белор. пе́рек «поперёк», болг. пря́ко «напрямик; поперёк», сербохорв. при̏jек «крутой», сербохорв. при̏jеки̑ «прямой; ближайший», при̏jеко «через», словенск. рrе̑k, рrе̑kо нареч., prèk предл. «поперёк», чешск. příka «крутизна»», příč «поперечник», словацк. рriеk «упорство; сопротивление»», польск. przeko «поперёк», рrzесzуć «перечить», в.-луж. prěki «поперёк; через; напротив», н.-луж. pŕeki.;\n* третья часть — из праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть)",
  "forms": [
    {
      "form": "беспрекосло́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "беспрекосло́вны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспрекословность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прекословный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "беспрекословно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868-1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма о провинции», 1868-1870 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Ещё вопрос: не были ли мы сильны своею субординацией, своею беспрекословною готовностью исполнять приказания старших?",
          "title": "Письма о провинции"
        },
        {
          "author": "Г. И. Успенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Г. И. Успенский, «Волей-неволей», 1884 г. [НКРЯ]",
          "text": "Скверно, скверно, а иначе едва ли могло быть; жизнь и школа обработывали нас исключительно для беспрекословного повиновения и служения чему-то, что говорит «не нам, не нам».",
          "title": "Волей-неволей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не сопровождаемый возражениями, не допускающий возражений"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Аксаков",
          "date_published": "1849-1856",
          "ref": "И. С. Аксаков, Письма родным, 1849-1856 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Согласитесь, что казначей, ведущий книги, которые облекают в законность и правильность всякую ложь расходов, у такого начальника должен быть лицом совершенно покорным, исполнителем беспрекословным.",
          "title": "Письма родным"
        },
        {
          "author": "Н. А. Добролюбов",
          "date": "1860",
          "ref": "Н. А. Добролюбов, «Луч света в тёмном царстве», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Остается ей покориться, отречься от самостоятельной жизни и сделаться беспрекословной угодницей свекрови, кроткою рабою своего мужа и никогда уже не дерзать на какие-нибудь попытки опять обнаружить свои требования…",
          "title": "Луч света в тёмном царстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "согласный со всем, действующий без возражений, с полным повиновением"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪsprʲɪkɐˈsɫovnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безоговорочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безусловный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лояльный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "absolute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unquestioning"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin objeción"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin discusión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "senza riserve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incondizionato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "perentorio"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "беззаперечний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безсуперечний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inconditionnel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "absolu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sans discussion"
    }
  ],
  "word": "беспрекословный"
}