"беспредел" meaning in All languages combined

See беспредел on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʲɪsprʲɪˈdʲeɫ [singular], bʲɪsprʲɪˈdʲeɫɨ [plural] Audio: Ru-беспреде́л.ogg [singular]
Etymology: Происходит от существительного предел, далее от праслав. *perdělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. прѣдѣ́лъ, русск. переде́л, преде́л, укр. переді́л, белор. перадзе́л, чешск. předěl; связано с делить. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: беспреде́л [nominative, singular], беспреде́лы [nominative, plural], беспреде́ла [genitive, singular], беспреде́лов [genitive, plural], беспреде́лу [dative, singular], беспреде́лам [dative, plural], беспреде́л [accusative, singular], беспреде́лы [accusative, plural], беспреде́лом [instrumental, singular], беспреде́лами [instrumental, plural], беспреде́ле [prepositional, singular], беспреде́лах [prepositional, plural]
  1. разг., сниж. отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-беспредел-ru-noun-7v52EGeB
  2. разг., сниж. то, что находится за пределами дозволенного; произвол, беззаконие Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-беспредел-ru-noun-pMxOqKe~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: произвол, беззаконие Derived forms: беспредел тебе в рот!, залететь за беспредел, залететь по беспределу, по беспределу Related terms: беспредельник, беспредельщик, беспредельный, беспределить, беспредельничать Translations (отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол): безвлашће [Cyrillic] (Сербский), bezvlašće [Latin] (Сербский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Беззаконие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зло/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Произвол/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные путём сокращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется проверка достоверности",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беспредел тебе в рот!"
    },
    {
      "word": "залететь за беспредел"
    },
    {
      "word": "залететь по беспределу"
    },
    {
      "word": "по беспределу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного предел, далее от праслав. *perdělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. прѣдѣ́лъ, русск. переде́л, преде́л, укр. переді́л, белор. перадзе́л, чешск. předěl; связано с делить. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "беспреде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспредельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспредельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беспредельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беспределить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беспредельничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол"
      ],
      "id": "ru-беспредел-ru-noun-7v52EGeB",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что находится за пределами дозволенного; произвол, беззаконие"
      ],
      "id": "ru-беспредел-ru-noun-pMxOqKe~",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. то, что находится за пределами дозволенного; произвол, беззаконие"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-беспреде́л.ogg",
      "ipa": "bʲɪsprʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-беспреде́л.ogg/Ru-беспреде́л.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беспреде́л.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪsprʲɪˈdʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произвол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беззаконие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "безвлашће"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "bezvlašće"
    }
  ],
  "word": "беспредел"
}
{
  "categories": [
    "Беззаконие/ru",
    "Зло/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Произвол/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова, образованные путём сокращения/ru",
    "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
    "Требуется проверка достоверности"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беспредел тебе в рот!"
    },
    {
      "word": "залететь за беспредел"
    },
    {
      "word": "залететь по беспределу"
    },
    {
      "word": "по беспределу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного предел, далее от праслав. *perdělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. прѣдѣ́лъ, русск. переде́л, преде́л, укр. переді́л, белор. перадзе́л, чешск. předěl; связано с делить. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "беспреде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беспреде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспредельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспредельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беспредельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беспределить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беспредельничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что находится за пределами дозволенного; произвол, беззаконие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. то, что находится за пределами дозволенного; произвол, беззаконие"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-беспреде́л.ogg",
      "ipa": "bʲɪsprʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-беспреде́л.ogg/Ru-беспреде́л.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беспреде́л.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪsprʲɪˈdʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произвол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беззаконие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "безвлашће"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "отсутствие правил, законов, ограничивающих чей-либо произвол",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "bezvlašće"
    }
  ],
  "word": "беспредел"
}

Download raw JSONL data for беспредел meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.