See бемоль on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "бельмо"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диез"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нотная грамота/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. bémol, далее из итал. bemolle ««b округлое»",
"forms": [
{
"form": "бемо́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знак альтерации"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "альтерация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нотный знак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "до-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ре-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ми-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фа-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соль-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ля-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "си-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бемольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Бару",
"date": "2010",
"ref": "Михаил Бару, «Записки понаехавшего», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "А в тетрадке у старушки ноты. Нарисованы кривоватые нотные станы, а на них самые настоящие ноты — диезы, бемоли и всё, что там полагается для песни или вальса.",
"title": "Записки понаехавшего"
}
],
"glosses": [
"нотный знак ♭ понижения звука на полутон"
],
"id": "ru-бемоль-ru-noun-cwfl~MjW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪˈmolʲ; bʲeˈmolʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈmolʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "♭"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flat"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბემოლი"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bemolle"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bemol"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bemolle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "-es"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бемоль"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bémol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bemolo"
}
],
"word": "бемоль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нотная грамота/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бемоль (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бемоль-uk-noun-vDIIiPPU"
}
],
"word": "бемоль"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "бельмо"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диез"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нотная грамота/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "От франц. bémol, далее из итал. bemolle ««b округлое»",
"forms": [
{
"form": "бемо́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бемо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бемо́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знак альтерации"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "альтерация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нотный знак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "до-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ре-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ми-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фа-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соль-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ля-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "си-бемоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бемольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Бару",
"date": "2010",
"ref": "Михаил Бару, «Записки понаехавшего», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "А в тетрадке у старушки ноты. Нарисованы кривоватые нотные станы, а на них самые настоящие ноты — диезы, бемоли и всё, что там полагается для песни или вальса.",
"title": "Записки понаехавшего"
}
],
"glosses": [
"нотный знак ♭ понижения звука на полутон"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪˈmolʲ; bʲeˈmolʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈmolʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "♭"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "flat"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბემოლი"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bemolle"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bemol"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bemolle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "-es"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бемоль"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bémol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bemolo"
}
],
"word": "бемоль"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нотная грамота/uk",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бемоль (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "бемоль"
}
Download raw JSONL data for бемоль meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.