See альтерация on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Изменение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аккордовая альтерация"
},
{
"word": "ладовая альтерация"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. alteratio «изменение», далее из alterare «изменять, делать иным», далее из alter «другой из двух», из праиндоевр. *al- «вне, за».",
"forms": [
{
"form": "альтера́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "альтерировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "альтерационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "альтерированный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"повышение или понижение музыкального звука (обычно на полутон или тон) без изменения его названия"
],
"id": "ru-альтерация-ru-noun-A7Hw5x0M",
"raw_glosses": [
"муз. повышение или понижение музыкального звука (обычно на полутон или тон) без изменения его названия"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"изменение структуры клеток, тканей и органов, вызванное нарушением их жизнедеятельности"
],
"id": "ru-альтерация-ru-noun-DeeoOL5z",
"raw_glosses": [
"биол. изменение структуры клеток, тканей и органов, вызванное нарушением их жизнедеятельности"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐlʲtɛˈrat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲtɛˈrat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтэрацыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алтерация"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "ალტერაცია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteración"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteració"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alteration"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acidente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterație"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterasiýa"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтерація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altération"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterering"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteration"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratsioon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "alteration"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтэрацыя"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alteration"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "alteratsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтерація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altération"
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"id": "ru-альтерация-ba-noun-BrLCy1fJ",
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"id": "ru-альтерация-kk-noun-BrLCy1fJ",
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"id": "ru-альтерация-tt-noun-BrLCy1fJ",
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/kk",
"Требуется категоризация/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Изменение/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "аккордовая альтерация"
},
{
"word": "ладовая альтерация"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. alteratio «изменение», далее из alterare «изменять, делать иным», далее из alter «другой из двух», из праиндоевр. *al- «вне, за».",
"forms": [
{
"form": "альтера́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "альтера́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "альтера́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "альтерировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "альтерационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "альтерированный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"повышение или понижение музыкального звука (обычно на полутон или тон) без изменения его названия"
],
"raw_glosses": [
"муз. повышение или понижение музыкального звука (обычно на полутон или тон) без изменения его названия"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"изменение структуры клеток, тканей и органов, вызванное нарушением их жизнедеятельности"
],
"raw_glosses": [
"биол. изменение структуры клеток, тканей и органов, вызванное нарушением их жизнедеятельности"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐlʲtɛˈrat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐlʲtɛˈrat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтэрацыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "алтерация"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "ალტერაცია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteración"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteració"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alteration"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alteracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acidente"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterație"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterasiýa"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтерація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altération"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alterering"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteration"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "повышение или понижение музыкального звука",
"word": "alteratsioon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "alteration"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтэрацыя"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alterazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alteration"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "альтерация"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"word": "alteratsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "альтерація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изменение структуры клеток, тканей и органов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altération"
}
],
"word": "альтерация"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"альтерация"
],
"raw_glosses": [
"муз. альтерация"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "альтерация"
}
Download raw JSONL data for альтерация meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.