"без оглядки" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929-1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, Берлиоза охватил необоснованный, но столь сильный страх, что ему захотелось то́тчас же бежать с Патриа́рших без огля́дки.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень быстро, не оглядываясь (бежать, мчаться и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-без_оглядки-ru-phrase-RKFDK5lx",
      "raw_glosses": [
        "разг. очень быстро, не оглядываясь (бежать, мчаться и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писемский",
          "date": "1880",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Масоны», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы, цыганки, горяче́е вас сердцем: любить, так уж любить без огля́дки.",
          "title": "Масоны"
        },
        {
          "author": "Андрей Платонов",
          "date": "1927",
          "ref": "А. П. Платонов, «Епифанские шлюзы», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стерегусь государя, Бердан Рамзеич! Нагрянет — по́рке без огля́дки преда́ст.",
          "title": "Епифанские шлюзы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без осмотрительности, не думая о последствиях, невзирая ни на что"
      ],
      "id": "ru-без_оглядки-ru-phrase-7bwlIX8O",
      "raw_glosses": [
        "разг. без осмотрительности, не думая о последствиях, невзирая ни на что"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪz‿ɐˈɡlʲatkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстро"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "со всех ног"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во весь дух"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во весь опор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безрассудно"
    }
  ],
  "word": "без оглядки"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929-1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, Берлиоза охватил необоснованный, но столь сильный страх, что ему захотелось то́тчас же бежать с Патриа́рших без огля́дки.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень быстро, не оглядываясь (бежать, мчаться и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. очень быстро, не оглядываясь (бежать, мчаться и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писемский",
          "date": "1880",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Масоны», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы, цыганки, горяче́е вас сердцем: любить, так уж любить без огля́дки.",
          "title": "Масоны"
        },
        {
          "author": "Андрей Платонов",
          "date": "1927",
          "ref": "А. П. Платонов, «Епифанские шлюзы», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стерегусь государя, Бердан Рамзеич! Нагрянет — по́рке без огля́дки преда́ст.",
          "title": "Епифанские шлюзы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без осмотрительности, не думая о последствиях, невзирая ни на что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. без осмотрительности, не думая о последствиях, невзирая ни на что"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪz‿ɐˈɡlʲatkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстро"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "со всех ног"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во весь дух"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во весь опор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безрассудно"
    }
  ],
  "word": "без оглядки"
}