"батрачка" meaning in All languages combined

See батрачка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐˈtrat͡ɕkə [singular], bɐˈtrat͡ɕkʲɪ [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного батрак, далее от неустановленной формы. Предполагают русск. новообразование от ба́тырь, диал. «подрядчик в артелях крючников», с расширением -ак, как макла́к, маста́к. Само батырь — из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: батра́чка [nominative, singular], батра́чки [nominative, plural], батра́чки [genitive, singular], батра́чек [genitive, plural], батра́чке [dative, singular], батра́чкам [dative, plural], батра́чку [accusative, singular], батра́чек [accusative, plural], батра́чкой [instrumental, singular], батра́чкою [instrumental, singular], батра́чками [instrumental, plural], батра́чке [prepositional, singular], батра́чках [prepositional, plural]
  1. женск. к батрак
    Sense id: ru-батрачка-ru-noun-Wq6U0WOC
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного батрак, далее от неустановленной формы. Предполагают русск. новообразование от ба́тырь, диал. «подрядчик в артелях крючников», с расширением -ак, как макла́к, маста́к. Само батырь — из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "батра́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраченков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Батраки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батраков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батраческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрачкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "батрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "набатрачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отбатрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побатрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробатрачить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Лунёв",
          "collection": "VATNIKSTAN",
          "date_published": "01 сентября 2017",
          "ref": "Сергей Лунёв, «Тяга к знаниям в живописи Богданова-Бельского» // «VATNIKSTAN», www.vatnikstan.ru, 01 сентября 2017 г.",
          "text": "Богданов, выходец из крестьян, сын батрачки, отразил в картинах свой опыт.",
          "title": "Тяга к знаниям в живописи Богданова-Бельского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к батрак"
      ],
      "id": "ru-батрачка-ru-noun-Wq6U0WOC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈtrat͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈtrat͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "батрачка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного батрак, далее от неустановленной формы. Предполагают русск. новообразование от ба́тырь, диал. «подрядчик в артелях крючников», с расширением -ак, как макла́к, маста́к. Само батырь — из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "батра́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "батра́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Батраченков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Батраки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "существительные"
      ],
      "word": "батрачонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батраков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батраческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "батрачкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "батрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "набатрачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отбатрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побатрачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем батрак-/батрац-/батрач-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробатрачить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Лунёв",
          "collection": "VATNIKSTAN",
          "date_published": "01 сентября 2017",
          "ref": "Сергей Лунёв, «Тяга к знаниям в живописи Богданова-Бельского» // «VATNIKSTAN», www.vatnikstan.ru, 01 сентября 2017 г.",
          "text": "Богданов, выходец из крестьян, сын батрачки, отразил в картинах свой опыт.",
          "title": "Тяга к знаниям в живописи Богданова-Бельского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к батрак"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈtrat͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐˈtrat͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "батрачка"
}

Download raw JSONL data for батрачка meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.