"барабашка" meaning in All languages combined

See барабашка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bərɐˈbaʂkə [singular], bərɐˈbaʂkʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: бараба́шка [nominative, singular], бараба́шки [nominative, plural], бараба́шки [genitive, singular], бараба́шек [genitive, plural], бараба́шке [dative, singular], бараба́шкам [dative, plural], бараба́шку [accusative, singular], бараба́шек [accusative, plural], бараба́шкой [instrumental, singular], бараба́шкою [instrumental, singular], бараба́шками [instrumental, plural], бараба́шке [prepositional, singular], бараба́шках [prepositional, plural]
  1. разг. таинственное мистическое существо или дух, обнаруживающий своё присутствие и отношение к хозяевам дома неожиданным шумом, перемещением предметов и т. п.; домовой, полтергейст Tags: colloquial
    Sense id: ru-барабашка-ru-noun-4~weUna0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: домовой, полтергейст, домовёнок Hypernyms: существо, дух Related terms: барабашкин, барабашечка, Барабашкин, барабашка, барабашкин

Noun [Русский]

IPA: bərɐˈbaʂkə [singular], bərɐˈbaʂkʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: бараба́шка [nominative, singular], бараба́шки [nominative, plural], бараба́шки [genitive, singular], бараба́шек [genitive, plural], бараба́шке [dative, singular], бараба́шкам [dative, plural], бараба́шку [accusative, singular], бараба́шек [accusative, plural], бараба́шкой [instrumental, singular], бараба́шкою [instrumental, singular], бараба́шками [instrumental, plural], бараба́шке [prepositional, singular], бараба́шках [prepositional, plural]
  1. разг., сниж. легкомысленный, болтливый человек; барабошка Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-барабашка-ru-noun-WhYCC1VL
  2. разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово Tags: colloquial, offensive, reduced
    Sense id: ru-барабашка-ru-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: болтун, болтунишка, болтушка, барабошка, болтун, болтунишка, болтушка, барабошка Hypernyms: человек, человек Related terms: барабашкин, барабашечка, Барабашкин, барабашка, барабашкин
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вымышленные существа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Духи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бараба́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дух"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "барабашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "барабашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Эрлихман",
          "collection": "Парадокс",
          "date_published": "01 мая 2004",
          "ref": "Вадим Эрлихман, «Английские пациенты» // «Парадокс», 01 мая 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. привидения нематериальны, а барабашки пакостят вовсю — бьют посуду, двигают мебель, щиплют и царапают людей. Призрачными руками такого не сотворишь.",
          "title": "Английские пациенты"
        },
        {
          "author": "Е. Г. Кутузова",
          "date": "2019",
          "ref": "Е. Г. Кутузова, «Тайна старого кафе», 2019 г.",
          "text": "— И всё равно, этим шумам можно найти объяснение. // — Только одно — в квартире завёлся барабашка!",
          "title": "Тайна старого кафе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таинственное мистическое существо или дух, обнаруживающий своё присутствие и отношение к хозяевам дома неожиданным шумом, перемещением предметов и т. п.; домовой, полтергейст"
      ],
      "id": "ru-барабашка-ru-noun-4~weUna0",
      "raw_glosses": [
        "разг. таинственное мистическое существо или дух, обнаруживающий своё присутствие и отношение к хозяевам дома неожиданным шумом, перемещением предметов и т. п.; домовой, полтергейст"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "полтергейст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "домовёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "барабашка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бараба́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "барабашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "барабашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "легкомысленный, болтливый человек; барабошка"
      ],
      "id": "ru-барабашка-ru-noun-WhYCC1VL",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. легкомысленный, болтливый человек; барабошка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "id": "ru-барабашка-ru-noun-47DEQpj8",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтунишка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабошка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтунишка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "барабошка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "барабашка"
}
{
  "categories": [
    "Вымышленные существа/ru",
    "Духи/ru",
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бараба́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дух"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "барабашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "барабашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Эрлихман",
          "collection": "Парадокс",
          "date_published": "01 мая 2004",
          "ref": "Вадим Эрлихман, «Английские пациенты» // «Парадокс», 01 мая 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. привидения нематериальны, а барабашки пакостят вовсю — бьют посуду, двигают мебель, щиплют и царапают людей. Призрачными руками такого не сотворишь.",
          "title": "Английские пациенты"
        },
        {
          "author": "Е. Г. Кутузова",
          "date": "2019",
          "ref": "Е. Г. Кутузова, «Тайна старого кафе», 2019 г.",
          "text": "— И всё равно, этим шумам можно найти объяснение. // — Только одно — в квартире завёлся барабашка!",
          "title": "Тайна старого кафе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таинственное мистическое существо или дух, обнаруживающий своё присутствие и отношение к хозяевам дома неожиданным шумом, перемещением предметов и т. п.; домовой, полтергейст"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. таинственное мистическое существо или дух, обнаруживающий своё присутствие и отношение к хозяевам дома неожиданным шумом, перемещением предметов и т. п.; домовой, полтергейст"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "домовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "полтергейст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "домовёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "барабашка"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бараба́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бараба́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "барабашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Барабашкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "барабашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -барабаш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барабашкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "легкомысленный, болтливый человек; барабошка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. легкомысленный, болтливый человек; барабошка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbaʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтунишка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болтушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабошка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтунишка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болтушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "барабошка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "барабашка"
}

Download raw JSONL data for барабашка meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.