See баллон on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сосуды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "газовый баллон"
},
{
"word": "катить баллон"
}
],
"etymology_text": "Из франц. ballon «мяч, воздушный шар; баллон, шаровидный сосуд», далее из итал. ballone (южн. pallone) «мяч, воздушный шар», увелич. от balla (южн. palla) «мяч, шар», из лангобардск. *balla, далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».",
"forms": [
{
"form": "балло́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "контейнер"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пневмобаллон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "баллончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баллонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баллонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Баллоны для акваланга."
}
],
"glosses": [
"сосуд для хранения сжатого газа"
],
"id": "ru-баллон-ru-noun-eVUsrzfD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Он переучился на водителя и, едучи как-то с Чистополя, проколол баллоны на машине, вернулся на дисках."
}
],
"glosses": [
"камера автомобильного колеса"
],
"id": "ru-баллон-ru-noun-raw7F~GQ",
"raw_glosses": [
"спец. автомоб. жарг. камера автомобильного колеса"
],
"tags": [
"slang",
"special"
],
"topics": [
"motorcycling"
]
},
{
"glosses": [
"оболочка аэростата, наполняемая газом"
],
"id": "ru-баллон-ru-noun-gaCAuaTm",
"raw_glosses": [
"спец. оболочка аэростата, наполняемая газом"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Рецепт соления огурцов рассчитан на трёхлитровую банку, которую в народе называют «баллон»."
}
],
"glosses": [
"большая стеклянная банка"
],
"id": "ru-баллон-ru-noun-Jx4DZ55h",
"raw_glosses": [
"разг. большая стеклянная банка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"зауженная книзу юбка со складками на талии"
],
"id": "ru-баллон-ru-noun-b225Stsh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-баллон.wav",
"ipa": "bɐˈɫon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-баллон.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "камера"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "container"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "tank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "bottle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сосуд",
"word": "балон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сосуд",
"word": "ballon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "камера шины",
"word": "tyre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "камера шины",
"word": "balloon tyre"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "камера шины",
"word": "балон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "камера шины",
"word": "ballon"
}
],
"word": "баллон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. баллон??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"баллон"
],
"id": "ru-баллон-ce-noun-pU8PMzW~"
}
],
"word": "баллон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Сосуды/ru"
],
"derived": [
{
"word": "газовый баллон"
},
{
"word": "катить баллон"
}
],
"etymology_text": "Из франц. ballon «мяч, воздушный шар; баллон, шаровидный сосуд», далее из итал. ballone (южн. pallone) «мяч, воздушный шар», увелич. от balla (южн. palla) «мяч, шар», из лангобардск. *balla, далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».",
"forms": [
{
"form": "балло́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "балло́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "балло́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "контейнер"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пневмобаллон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "баллончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баллонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баллонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Баллоны для акваланга."
}
],
"glosses": [
"сосуд для хранения сжатого газа"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Он переучился на водителя и, едучи как-то с Чистополя, проколол баллоны на машине, вернулся на дисках."
}
],
"glosses": [
"камера автомобильного колеса"
],
"raw_glosses": [
"спец. автомоб. жарг. камера автомобильного колеса"
],
"tags": [
"slang",
"special"
],
"topics": [
"motorcycling"
]
},
{
"glosses": [
"оболочка аэростата, наполняемая газом"
],
"raw_glosses": [
"спец. оболочка аэростата, наполняемая газом"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Рецепт соления огурцов рассчитан на трёхлитровую банку, которую в народе называют «баллон»."
}
],
"glosses": [
"большая стеклянная банка"
],
"raw_glosses": [
"разг. большая стеклянная банка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"зауженная книзу юбка со складками на талии"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-баллон.wav",
"ipa": "bɐˈɫon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-баллон.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-баллон.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "камера"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "container"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "tank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд",
"word": "bottle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сосуд",
"word": "балон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сосуд",
"word": "ballon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "камера шины",
"word": "tyre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "камера шины",
"word": "balloon tyre"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "камера шины",
"word": "балон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "камера шины",
"word": "ballon"
}
],
"word": "баллон"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. баллон??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"баллон"
]
}
],
"word": "баллон"
}
Download raw JSONL data for баллон meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.