"баки" meaning in All languages combined

See баки on Wiktionary

Noun [Нанайский]

Etymology: От ??
  1. лень
    Sense id: ru-баки-gld-noun-VRToBCtk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бапси

Noun [Русский]

IPA: ˈbakʲɪ Audio: ru-баки.ogg Forms: ба́ки [nominative, plural], ба́ков [genitive, plural], ба́кам [dative, plural], ба́ки [accusative, plural], ба́ками [instrumental, plural], ба́ках [prepositional, plural]
Etymology: Сокращ. от бакенбарды, далее из нем. Backenbart, от Backe (щека) и Bart (борода). Далее из протогерм., ср. англ. beard.
  1. разг. то же, что бакенбарды Tags: colloquial
    Sense id: ru-баки-ru-noun-saLfVNre
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бакенбарды, бакены [obsolete] Hypernyms: растительность Derived forms: набить баки Related terms: бачки

Noun [Русский]

  1. форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного бак Tags: form-of Form of: бак
    Sense id: ru-баки-ru-noun-2Iz5rXlt
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абки"
    },
    {
      "word": "Бика"
    },
    {
      "word": "Ибак"
    },
    {
      "word": "икаб"
    },
    {
      "word": "Каби"
    },
    {
      "word": "Каиб"
    },
    {
      "word": "Киба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "набить баки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сокращ. от бакенбарды, далее из нем. Backenbart, от Backe (щека) и Bart (борода). Далее из протогерм., ср. англ. beard.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растительность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бачки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Златовратский",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. Н. Златовратский, «Крестьяне-присяжные», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Усатый, высокий, с большими солидными баками и серьезным лицом, в полушубке и чисто вычищенных сапогах, швейцар ходил со щеткой между деревянными вешалками и выметал сор.",
          "title": "Крестьяне-присяжные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бакенбарды"
      ],
      "id": "ru-баки-ru-noun-saLfVNre",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что бакенбарды"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ru-баки.ogg",
      "ipa": "ˈbakʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-баки.ogg/Ru-баки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-баки.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бакенбарды"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "бакены"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "баки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного бак"
      ],
      "id": "ru-баки-ru-noun-2Iz5rXlt",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "баки"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нанайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нанайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/gld",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/gld",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нанайский",
  "lang_code": "gld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лень"
      ],
      "id": "ru-баки-gld-noun-VRToBCtk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бапси"
    }
  ],
  "word": "баки"
}
{
  "categories": [
    "Нанайские существительные",
    "Нанайский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/gld",
    "Требуется категоризация/gld"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нанайский",
  "lang_code": "gld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лень"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бапси"
    }
  ],
  "word": "баки"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абки"
    },
    {
      "word": "Бика"
    },
    {
      "word": "Ибак"
    },
    {
      "word": "икаб"
    },
    {
      "word": "Каби"
    },
    {
      "word": "Каиб"
    },
    {
      "word": "Киба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "набить баки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сокращ. от бакенбарды, далее из нем. Backenbart, от Backe (щека) и Bart (борода). Далее из протогерм., ср. англ. beard.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растительность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бачки"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Златовратский",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. Н. Златовратский, «Крестьяне-присяжные», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Усатый, высокий, с большими солидными баками и серьезным лицом, в полушубке и чисто вычищенных сапогах, швейцар ходил со щеткой между деревянными вешалками и выметал сор.",
          "title": "Крестьяне-присяжные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бакенбарды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что бакенбарды"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ru-баки.ogg",
      "ipa": "ˈbakʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-баки.ogg/Ru-баки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-баки.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бакенбарды"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "бакены"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "баки"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного и винительного падежа множественного числа существительного бак"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "баки"
}

Download raw JSONL data for баки meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.