"байрак" meaning in All languages combined

See байрак on Wiktionary

Noun [Гагаузский]

Etymology: Происходит от ??
  1. флаг
    Sense id: ru-байрак-gag-noun-pLV8DeeR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ногайский]

Etymology: Происходит от ??
  1. флаг
    Sense id: ru-байрак-nog-noun-pLV8DeeR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: bɐɪ̯ˈrak
Etymology: Происходит от ?? Forms: байра́к [nominative, singular], байра́ки [nominative, plural], байра́ка [genitive, singular], байра́ков [genitive, plural], байра́ку [dative, singular], байра́кам [dative, plural], байра́к [accusative, singular], байра́ки [accusative, plural], байра́ком [instrumental, singular], байра́ками [instrumental, plural], байра́ке [prepositional, singular], байра́ках [prepositional, plural]
  1. геогр. сухой неглубоко врезанный овраг или балка, зарастающий растительностью (в основном широколиственным лесом)
    Sense id: ru-байрак-ru-noun-E7MdGaSO Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: буерак Related terms: байрачный Translations: байрак (Украинский)

Noun [Татарский]

Etymology: Происходит от пратюркск. *bAd-rak, *bAd-ruk «знамя», «флаг». Forms: bayraq [romanization], байрак [nominative, singular], байраклар [nominative, plural], байракның [singular], байракларның [plural], байракка [dative, singular], байракларга [dative, plural], байракны [accusative, singular], байракларны [accusative, plural], байракта [locative, singular], байракларда [locative, plural], байрактан [singular], байраклардан [plural]
  1. знамя
    Sense id: ru-байрак-tt-noun-sKxWukc5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: байрак йөртүче Related terms: байракчы

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:bAd-rak
  1. лес в овраге или овраг, поросший лесом или кустарником; буерак
    Sense id: ru-байрак-uk-noun-gcHMWcSb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "байра́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "байрачный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сухой неглубоко врезанный овраг или балка, зарастающий растительностью (в основном широколиственным лесом)"
      ],
      "id": "ru-байрак-ru-noun-E7MdGaSO",
      "raw_glosses": [
        "геогр. сухой неглубоко врезанный овраг или балка, зарастающий растительностью (в основном широколиственным лесом)"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɪ̯ˈrak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буерак"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "байрак"
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гагаузские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гагаузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/gag",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/gag",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "флаг"
      ],
      "id": "ru-байрак-gag-noun-pLV8DeeR"
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "флаг"
      ],
      "id": "ru-байрак-nog-noun-pLV8DeeR"
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "байрак йөртүче"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *bAd-rak, *bAd-ruk «знамя», «флаг».",
  "forms": [
    {
      "form": "bayraq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "байрак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байраклар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байрактан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байраклардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "байракчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "знамя"
      ],
      "id": "ru-байрак-tt-noun-sKxWukc5"
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рельеф/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:bAd-rak",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. Самбук",
          "date": "1986",
          "ref": "Р. Самбук, «Сейф», 1986 г.",
          "text": "Дорога спускалася до байраку, через який перекинули вузький дерев’яний місточок, і на ньому стояв хлопчина років десяти",
          "title": "Сейф",
          "translation": "Дорога спускалась к буераку, через который перекинули узкий деревянный мосточек, и на нём стоял паренёк лет десяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лес в овраге или овраг, поросший лесом или кустарником; буерак"
      ],
      "id": "ru-байрак-uk-noun-gcHMWcSb"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "байрак"
}
{
  "categories": [
    "Гагаузские существительные",
    "Гагаузский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/gag",
    "Требуется категоризация/gag"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "флаг"
      ]
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Ногайские существительные",
    "Ногайский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/nog",
    "Требуется категоризация/nog"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "флаг"
      ]
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "байра́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байра́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "байрачный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сухой неглубоко врезанный овраг или балка, зарастающий растительностью (в основном широколиственным лесом)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. сухой неглубоко врезанный овраг или балка, зарастающий растительностью (в основном широколиственным лесом)"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɪ̯ˈrak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буерак"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "байрак"
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 6 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "байрак йөртүче"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *bAd-rak, *bAd-ruk «знамя», «флаг».",
  "forms": [
    {
      "form": "bayraq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "байрак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байраклар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байракта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байракларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "байрактан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "байраклардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "байракчы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "знамя"
      ]
    }
  ],
  "word": "байрак"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Рельеф/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:bAd-rak",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. Самбук",
          "date": "1986",
          "ref": "Р. Самбук, «Сейф», 1986 г.",
          "text": "Дорога спускалася до байраку, через який перекинули вузький дерев’яний місточок, і на ньому стояв хлопчина років десяти",
          "title": "Сейф",
          "translation": "Дорога спускалась к буераку, через который перекинули узкий деревянный мосточек, и на нём стоял паренёк лет десяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лес в овраге или овраг, поросший лесом или кустарником; буерак"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "байрак"
}

Download raw JSONL data for байрак meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.