"бабулька" meaning in All languages combined

See бабулька on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐˈbulʲkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: бабу́лька [nominative, singular], бабу́льки [nominative, plural], бабу́льки [genitive, singular], бабу́лек [genitive, plural], бабу́льке [dative, singular], бабу́лькам [dative, plural], бабу́льку [accusative, singular], бабу́лек [accusative, plural], бабу́лькой [instrumental, singular], бабу́лькою [instrumental, singular], бабу́льками [instrumental, plural], бабу́льке [prepositional, singular], бабу́льках [prepositional, plural]
  1. прост., уменьш. к бабуля Tags: colloquial
    Sense id: ru-бабулька-ru-noun-ljVpBqOW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: старушенция Hypernyms: бабуля, бабуся Hyponyms: бабуленька, бабулечка Translations: granny (Английский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кульбаба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -уль",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бабу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуся"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуленька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабулечка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабушенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабусенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабунька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуничка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабунюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуленька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуличка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баба бабушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бабуся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бабуня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1903",
          "ref": "А. П. Чехов, «Невеста», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Поймите же, ведь если, например, вы и ваша мать и ваша бабулька ничего не делаете, то, значит, за вас работает кто-то другой, вы заедаете чью-то чужую жизнь; а разве это чисто, не грязно?",
          "title": "Невеста"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1999",
          "ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Не будет ли тебе жарко, милок? — поинтересовалась сердобольная бабулька.",
          "title": "Последний сон разума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к бабуля"
      ],
      "id": "ru-бабулька-ru-noun-ljVpBqOW",
      "raw_glosses": [
        "прост., уменьш. к бабуля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈbulʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "старушенция"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "granny"
    }
  ],
  "word": "бабулька"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кульбаба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -уль",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бабу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуся"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабуленька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бабулечка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабушенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабусенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабунька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуничка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабунюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуленька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабуличка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабенька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бабонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "баба бабушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бабуся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бабуня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1903",
          "ref": "А. П. Чехов, «Невеста», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Поймите же, ведь если, например, вы и ваша мать и ваша бабулька ничего не делаете, то, значит, за вас работает кто-то другой, вы заедаете чью-то чужую жизнь; а разве это чисто, не грязно?",
          "title": "Невеста"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1999",
          "ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Не будет ли тебе жарко, милок? — поинтересовалась сердобольная бабулька.",
          "title": "Последний сон разума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к бабуля"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., уменьш. к бабуля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈbulʲkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "старушенция"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "granny"
    }
  ],
  "word": "бабулька"
}

Download raw JSONL data for бабулька meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.