See афеня on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Торговцы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От неустановленной формы; обычно сравнивают с др.-греч. Ἀθηναῖος «афинский»; ср. прозвище Иерофея, епископа Афинского, — Ерофе́й-офе́ня. Менее вероятно произведение из нов.-греч. ἀφέντης «господин» от αὑθέντης «независимый, самостоятельный» или от греч. ὀθόνιον, ὀθόνη «тонкое полотно». Сравнивают также с с польск. ochweśnicki. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "афенский" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Б. Струве", "collection": "Русская мысль — Том 16,Выпуски 5-6 — Страница 223", "ref": "П. Б. Струве, «1895» // «Русская мысль — Том 16,Выпуски 5-6 — Страница 223»", "text": "Изъ этого доклада выяснилось, что 15 лѣтъ тому назадъ во всѣхъ концахъ Россіи было много книгоношъ-афеней.", "title": "1895" }, { "author": "И. П. Башкатов", "date": "1993", "ref": "И. П. Башкатов, «Психология групп несовершеннолетних правонарушителей», 1993 г.", "text": "Для беседы между собой во время совершения «плутовских операций» афени придумали свой афенский язык.", "title": "Психология групп несовершеннолетних правонарушителей" } ], "glosses": [ "коробейник, мелкий торговец в разнос" ], "id": "ru-афеня-ru-noun-OGWraIut" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "офеня" }, { "sense_index": 1, "word": "варяг" }, { "sense_index": 1, "word": "кантюжник" }, { "sense_index": 1, "word": "ходебщик" }, { "sense_index": 1, "word": "щепетильник" } ], "tags": [ "animate" ], "word": "афеня" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Белорусские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Белорусский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/be", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Торговцы/be", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из неустановленной формы; обычно сравнивают с др.-греч. Ἀθηναῖος «афинский»; ср. прозвище Иерофея, епископа Афинского, — Ерофе́й-офе́ня. Менее вероятно произведение из нов.-греч. ἀφέντης «господин» от αὑθέντης «независимый, самостоятельный» или от греч. ὀθόνιον, ὀθόνη «тонкое полотно». Сравнивают также с с польск. ochweśnicki. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "офеня" ], "id": "ru-афеня-be-noun-rgPkzbSu" } ], "word": "афеня" }
{ "categories": [ "Белорусские существительные", "Белорусский язык", "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/be", "Торговцы/be" ], "etymology_text": "Из неустановленной формы; обычно сравнивают с др.-греч. Ἀθηναῖος «афинский»; ср. прозвище Иерофея, епископа Афинского, — Ерофе́й-офе́ня. Менее вероятно произведение из нов.-греч. ἀφέντης «господин» от αὑθέντης «независимый, самостоятельный» или от греч. ὀθόνιον, ὀθόνη «тонкое полотно». Сравнивают также с с польск. ochweśnicki. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "офеня" ] } ], "word": "афеня" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Нет сведений о составе слова/ru", "Нужна классификация по Зализняку/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Торговцы/ru" ], "etymology_text": "От неустановленной формы; обычно сравнивают с др.-греч. Ἀθηναῖος «афинский»; ср. прозвище Иерофея, епископа Афинского, — Ерофе́й-офе́ня. Менее вероятно произведение из нов.-греч. ἀφέντης «господин» от αὑθέντης «независимый, самостоятельный» или от греч. ὀθόνιον, ὀθόνη «тонкое полотно». Сравнивают также с с польск. ochweśnicki. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "афенский" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Б. Струве", "collection": "Русская мысль — Том 16,Выпуски 5-6 — Страница 223", "ref": "П. Б. Струве, «1895» // «Русская мысль — Том 16,Выпуски 5-6 — Страница 223»", "text": "Изъ этого доклада выяснилось, что 15 лѣтъ тому назадъ во всѣхъ концахъ Россіи было много книгоношъ-афеней.", "title": "1895" }, { "author": "И. П. Башкатов", "date": "1993", "ref": "И. П. Башкатов, «Психология групп несовершеннолетних правонарушителей», 1993 г.", "text": "Для беседы между собой во время совершения «плутовских операций» афени придумали свой афенский язык.", "title": "Психология групп несовершеннолетних правонарушителей" } ], "glosses": [ "коробейник, мелкий торговец в разнос" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "офеня" }, { "sense_index": 1, "word": "варяг" }, { "sense_index": 1, "word": "кантюжник" }, { "sense_index": 1, "word": "ходебщик" }, { "sense_index": 1, "word": "щепетильник" } ], "tags": [ "animate" ], "word": "афеня" }
Download raw JSONL data for афеня meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.