"арган" meaning in All languages combined

See арган on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».
  1. муз. орга́н
    Sense id: ru-арган-be-noun-ecPZFKTm Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Удмуртский]

IPA: ɑɾˈgɑn
Etymology: От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Forms: арган [nominative], арганъёс [nominative], арганлэн, арганъёслэн, арганлы [dative], арганъёслы [dative], арганэз, арганъёсыз (арганъёсты), арганэн, арганъёсын, арганлэсь, арганъёслэсь, аргантэк, арганъёстэк, арганъя, арганъёсъя, Мест., арганын, арганъёсын, Вход., арганэ, арганъёсы, Исх., арганысь, арганъёсысь, Отд., арганысен, арганъёсысен, Пер., арганэтӥ, арганъёсэтӥ (арганъёстӥ), Напр., арганлань, арганъёслань, Пред., арганозь, арганъёсозь, арганэ, арганмы, арганэд, арганды, арганэз, арганзы, арганъёсы, арганъёсмы, арганъёсыд, арганъёсты, арганъёсыз, арганъёссы
  1. гармонь
    Sense id: ru-арган-udm-noun-LBVFxjhB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: арганчи
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Такі музычны інструмент не набываўся ў Беларусі апошнія 50 гадоў. Што датычыцца куплі аргана коштам 700 тысяч еўра, то тэндэр ужо аб’яўлены.",
          "translation": "Такой музыкальный инструмент не приобретался в Беларуси последние 50 лет. Что касается покупки органа стоимостью 700 тысяч евро, то тендер уже объявлен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орга́н"
      ],
      "id": "ru-арган-be-noun-ecPZFKTm",
      "raw_glosses": [
        "муз. орга́н"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "арган"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музыкальные инструменты/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "арган",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэз",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыз (арганъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэн",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "аргантэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэтӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсэтӥ (арганъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэ",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганды",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганзы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арганчи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гармонь"
      ],
      "id": "ru-арган-udm-noun-LBVFxjhB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑɾˈgɑn"
    }
  ],
  "word": "арган"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова греческого происхождения/be",
    "Слова из 5 букв/be",
    "Требуется категоризация/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Такі музычны інструмент не набываўся ў Беларусі апошнія 50 гадоў. Што датычыцца куплі аргана коштам 700 тысяч еўра, то тэндэр ужо аб’яўлены.",
          "translation": "Такой музыкальный инструмент не приобретался в Беларуси последние 50 лет. Что касается покупки органа стоимостью 700 тысяч евро, то тендер уже объявлен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "орга́н"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. орга́н"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "арган"
}

{
  "categories": [
    "Музыкальные инструменты/udm",
    "Слова греческого происхождения/udm",
    "Слова из 5 букв/udm",
    "Удмуртские существительные",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "арган",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэз",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыз (арганъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэн",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "аргантэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэтӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсэтӥ (арганъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "арганозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэ",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганды",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганэз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганзы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "арганъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арганчи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гармонь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑɾˈgɑn"
    }
  ],
  "word": "арган"
}

Download raw JSONL data for арган meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.