"ангарка" meaning in All languages combined

See ангарка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐnˈɡarkə [singular], ɐnˈɡarkʲɪ [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного ангарец, которое является суффиксным производным от существительного Ангара, далее от ?? Forms: анга́рка [nominative, singular], анга́рки [nominative, plural], анга́рки [genitive, singular], анга́рок [genitive, plural], анга́рке [dative, singular], анга́ркам [dative, plural], анга́рку [accusative, singular], анга́рок [accusative, plural], анга́ркой [instrumental, singular], анга́ркою [instrumental, singular], анга́рками [instrumental, plural], анга́рке [prepositional, singular], анга́рках [prepositional, plural]
  1. женск. к ангарец Tags: regional
    Sense id: ru-ангарка-ru-noun-HwK3aHHJ Categories (other): Nomina feminina/ru, Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɐnˈɡarkə [singular], ɐnˈɡarkʲɪ [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного Ангара, далее от ?? Forms: анга́рка [nominative, singular], анга́рки [nominative, plural], анга́рки [genitive, singular], анга́рок [genitive, plural], анга́рке [dative, singular], анга́ркам [dative, plural], анга́рку [accusative, singular], анга́рки [accusative, plural], анга́ркой [instrumental, singular], анга́ркою [instrumental, singular], анга́рками [instrumental, plural], анга́рке [prepositional, singular], анга́рках [prepositional, plural]
  1. лодка с плоским дном, поднимающая до 80 пудов Tags: regional
    Sense id: ru-ангарка-ru-noun-2YA~iAJX Categories (other): Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шитик, ангарушка Hypernyms: лодка Related terms: ангарушка, Ангара [proper-noun] Coordinate_terms: берестянка, бурундучка, брундучка, брундучная, илимка, илимочка, крытолота, крытолодка, крытылодка, крытылота
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ангарец"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ангарец, которое является суффиксным производным от существительного Ангара, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анга́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ан-га́р-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nomina feminina/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Кежем.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Кежем.",
          "text": "— Я-то ангарка. Всю жизнь тута прожила."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к ангарец"
      ],
      "id": "ru-ангарка-ru-noun-HwK3aHHJ",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "ангарка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берестянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурундучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брундучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брундучная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "илимка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "илимочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытолота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытолодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытылодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытылота"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного Ангара, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анга́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодка"
    }
  ],
  "hyphenation": "ан-га́р-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ангарушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ангара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Турух.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Турух.",
          "text": "— Ангарка — лодка ходкая."
        },
        {
          "author": "Мотыг.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Мотыг.",
          "text": "— Ангарка у меня ходкая была."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лодка с плоским дном, поднимающая до 80 пудов"
      ],
      "id": "ru-ангарка-ru-noun-2YA~iAJX",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шитик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангарушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ангарка"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ангарец"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ангарец, которое является суффиксным производным от существительного Ангара, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анга́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ан-га́р-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nomina feminina/ru",
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Кежем.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Кежем.",
          "text": "— Я-то ангарка. Всю жизнь тута прожила."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к ангарец"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "ангарка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "берестянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурундучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брундучка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брундучная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "илимка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "илимочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытолота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытолодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытылодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крытылота"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного Ангара, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "анга́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "анга́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодка"
    }
  ],
  "hyphenation": "ан-га́р-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ангарушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ангара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Турух.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Турух.",
          "text": "— Ангарка — лодка ходкая."
        },
        {
          "author": "Мотыг.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Мотыг.",
          "text": "— Ангарка у меня ходкая была."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лодка с плоским дном, поднимающая до 80 пудов"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐnˈɡarkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шитик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангарушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ангарка"
}

Download raw JSONL data for ангарка meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.