See анбар on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "баран"
},
{
"word": "Баран"
},
{
"word": "Барна"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. anbār (= др.-инд. sambhārá-) «сарай, кладовка». Др.-русск. анбаръ, онбаръ, Домостр. К. (часто) — заимств. через тюркск., ср.: тур., кыпч., крымско-тат., тат. ambar — то же, азерб., алт., казахск. anbar. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "анба́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1833–1834",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833–1834 гг.",
"text": "С отчаянием в груди смотрел связанный приказчик на удаляющуюся толпу казаков, умоляя взглядом неумолимых палачей своих; с дреколием теснились они около несчастной жертвы и холодно рассуждали о том, повесить его, или засечь, или уморить с голоду в холодном анбаре; последнее средство показалось самым удобным, и его с торжеством, хохотом и песнями отвели к пустому анбару, выстроенному на самом краю оврага, втолкнули в узкую дверь и заперли на замок.",
"title": "Вадим"
}
],
"glosses": [
"то же, что амбар"
],
"id": "ru-анбар-ru-noun-q-bVRe3K",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что амбар"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnˈbar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnˈbarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "амбар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "анбар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анбарджы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анбарламакъ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 41.56 /Микец»",
"text": "Ачлыкъ бутюн ер юзюнде эди. Юсуф ашлыкъ анбарларыны ачты ве ашлыкъны мысырлыларгъа сатып башлады. Ачлыкъ Мысыр топрагъында эп арта эди.",
"title": "Быт 41.56 /Микец",
"translation": "И был голод по всей земле; и отворил Иосиф все житницы, и стал продавать хлеб Египтянам. Голод же усиливался в земле Египетской."
}
],
"glosses": [
"амбар"
],
"id": "ru-анбар-crh-noun-N0puk1xC"
}
],
"word": "анбар"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анбарджы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анбарламакъ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 41.56 /Микец»",
"text": "Ачлыкъ бутюн ер юзюнде эди. Юсуф ашлыкъ анбарларыны ачты ве ашлыкъны мысырлыларгъа сатып башлады. Ачлыкъ Мысыр топрагъында эп арта эди.",
"title": "Быт 41.56 /Микец",
"translation": "И был голод по всей земле; и отворил Иосиф все житницы, и стал продавать хлеб Египтянам. Голод же усиливался в земле Египетской."
}
],
"glosses": [
"амбар"
]
}
],
"word": "анбар"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "баран"
},
{
"word": "Баран"
},
{
"word": "Барна"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова персидского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от перс. anbār (= др.-инд. sambhārá-) «сарай, кладовка». Др.-русск. анбаръ, онбаръ, Домостр. К. (часто) — заимств. через тюркск., ср.: тур., кыпч., крымско-тат., тат. ambar — то же, азерб., алт., казахск. anbar. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "анба́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анба́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анба́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1833–1834",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833–1834 гг.",
"text": "С отчаянием в груди смотрел связанный приказчик на удаляющуюся толпу казаков, умоляя взглядом неумолимых палачей своих; с дреколием теснились они около несчастной жертвы и холодно рассуждали о том, повесить его, или засечь, или уморить с голоду в холодном анбаре; последнее средство показалось самым удобным, и его с торжеством, хохотом и песнями отвели к пустому анбару, выстроенному на самом краю оврага, втолкнули в узкую дверь и заперли на замок.",
"title": "Вадим"
}
],
"glosses": [
"то же, что амбар"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что амбар"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnˈbar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnˈbarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "амбар"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "анбар"
}
Download raw JSONL data for анбар meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.