See алоэ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Асфоделовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Е и Э/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. αλόη далее от ивр. אהלם из др.-инд. agaru",
"forms": [
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суккулент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препарат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "алойный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Боткин",
"date": "1847",
"ref": "В. П. Боткин, «Письма об Испании», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трудно представить себе всю пустынную дикость этих гор рядом с самой великолепной растительностью. Только изредка, кое-где из расселины скалы, бог знает на какой земле росло дикое фиговое дерево или торчал одинокий куст алоэ; но нигде ни травы, ни кустарника.",
"title": "Письма об Испании"
}
],
"glosses": [
"род суккулентных растений семейства асфоделовых, содержащий около 400 видов"
],
"id": "ru-алоэ-ru-noun-INfhJ5ju",
"raw_glosses": [
"ботан. род суккулентных растений семейства асфоделовых, содержащий около 400 видов"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2000",
"ref": "А. Н. Варламов, «Купавна» // «Новый Мир», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наверное, из него мог бы получиться замечательный врач, никто не умел так перевязывать ранки, па́рить ноги, лечить понос, простуду, закапывать в нос алоэ и просто успокаивать воспалённое тело, но папина жизнь сложи́лась по-другому и была определена совершенно иным, о чём Колюня позднее мог лишь гадать и пытаться восстановить по крохам и осколкам это родное целое.",
"title": "Купавна"
}
],
"glosses": [
"лекарственный препарат из сока этого растения"
],
"id": "ru-алоэ-ru-noun-9NweqQPh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-алоэ.wav",
"ipa": "ɐˈɫoɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-алоэ.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессмертник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сабур"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "растение",
"word": "aalwee"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "растение",
"word": "aalwyn"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "алоэ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "альяс"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "алое"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "растение",
"word": "ალოე"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "aloo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tarum"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "alavijas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Aloe"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "aloë"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "aloés"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "алоје"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "растение",
"word": "уд"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "алое"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "aaloe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "aloès"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "aloesläktet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "aloo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лекарственный препарат",
"word": "aloaĵo"
}
],
"word": "алоэ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Асфоделовые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. αλόη далее от ивр. אהלם из др.-инд. agaru",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"алоэ (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-алоэ-be-noun-QT6mKSUB",
"raw_glosses": [
"ботан. алоэ (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "алоэ"
}
{
"categories": [
"Асфоделовые/be",
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Лекарственные растения/be",
"Слова из 4 букв/be"
],
"etymology_text": "Происходит от греч. αλόη далее от ивр. אהלם из др.-инд. agaru",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"алоэ (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. алоэ (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "алоэ"
}
{
"categories": [
"Асфоделовые/ru",
"Е и Э/ru",
"Лекарственные растения/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от греч. αλόη далее от ивр. אהלם из др.-инд. agaru",
"forms": [
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ало́э",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суккулент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препарат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "алой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "алойный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Боткин",
"date": "1847",
"ref": "В. П. Боткин, «Письма об Испании», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трудно представить себе всю пустынную дикость этих гор рядом с самой великолепной растительностью. Только изредка, кое-где из расселины скалы, бог знает на какой земле росло дикое фиговое дерево или торчал одинокий куст алоэ; но нигде ни травы, ни кустарника.",
"title": "Письма об Испании"
}
],
"glosses": [
"род суккулентных растений семейства асфоделовых, содержащий около 400 видов"
],
"raw_glosses": [
"ботан. род суккулентных растений семейства асфоделовых, содержащий около 400 видов"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2000",
"ref": "А. Н. Варламов, «Купавна» // «Новый Мир», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наверное, из него мог бы получиться замечательный врач, никто не умел так перевязывать ранки, па́рить ноги, лечить понос, простуду, закапывать в нос алоэ и просто успокаивать воспалённое тело, но папина жизнь сложи́лась по-другому и была определена совершенно иным, о чём Колюня позднее мог лишь гадать и пытаться восстановить по крохам и осколкам это родное целое.",
"title": "Купавна"
}
],
"glosses": [
"лекарственный препарат из сока этого растения"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-алоэ.wav",
"ipa": "ɐˈɫoɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-алоэ.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-алоэ.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "алой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессмертник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сабур"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "растение",
"word": "aalwee"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "растение",
"word": "aalwyn"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "алоэ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "альяс"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "алое"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "растение",
"word": "ალოე"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "aloo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tarum"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "alavijas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Aloe"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "aloë"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "aloés"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "алоје"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "растение",
"word": "уд"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "алое"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "aaloe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "aloès"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "aloe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "aloesläktet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "aloo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лекарственный препарат",
"word": "aloaĵo"
}
],
"word": "алоэ"
}
Download raw JSONL data for алоэ meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.